торнадо oor Grieks

торнадо

Силно въртяща се колона от въздух, създадена около силен център на ниско атмосферно налягане.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Grieks

ανεμοστρόβιλος

naamwoord manlike

Силно въртяща се колона от въздух, създадена около силен център на ниско атмосферно налягане.

Можем да видим какво може да направи торнадото с тях само за минути.
Μπορούμε να δούμε τι μπορεί να κάνει ένας ανεμοστρόβιλος σε αυτά, μέσα σε λίγα λεπτά.

θύελλα

naamwoord vroulike

Предполага се, че е загинал при торнадото, преди убийството.
Ο έγκλειστος που υποτίθεται ότι πέθανε στη θύελλα πριν το φόνο του Φέλοους.

σίφωνας

Noun manlike

Искам да пиша за торнадото, което връхлетя върху дома ни
Θέλω να γράφω για έναν σίφωνα που έρχεται μέσα στο σπίτι μας

Торнадо

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Grieks

Σίφωνας

Торнадо, което е преминало през нас и е отишло в Тексас.
Ένας σίφωνας που μας ξεγέλασε και πήγε στο Τέξας.

voorbeelde

Дявол да го вземе, Стейси, понякога ми се иска да бях в онова торнадо, тогава нямаше да трябва да ви слушам по цял ден!
Γαμώτο, Στέισι, μερικές φορές εύχομαι να ήμουν στον τυφώνα, για να μην ακούω τη φλυαρία σου όλη μέρα!

Торнадо и аз бяхме заети с инспекцията на селото и...
THORNADO AND I ήταν απασχολημένος ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΚΑ ΚΑΙ ΤΟ ΧΩΡΙΟ

Ти и Червеното торнадо ще пазите самолетите!
Εσύ και ο Ρέντ Τορνέιντο καλύψτε την αποβάθρα των Τζάβελιν.

Ако вярваш в мечтите си можеш да си сигурен, че никаква стихия,Торнадо, вулкан или тайфун, не може да ти отнеме любовта
Αν πιστεύεις στα όνειρά σου, καμιά δύναμη... ούτε κυκλώνας, ούτε ηφαίστειο, δε σε ξεστρατίζει

Торнадо отвя едно от телетата Бог знае къде.
Ένας ανεμοστρόβιλος εξαφάνισε μια αγελαδίτσα μας.

торнадото само ни закачи
Ο κυκλώvας πέρασε δίπλα μας

Торнадото помете всичко по пътя си.
Αυτός ο ανεμοστρόβιλος ξεσήκωσε τα πάντα στο πέρασμα του.

Съгласен съм, че може да е секретно, тайно оръжие на правителството излязло извън контрол, или на китайците, или кой знае кои но торнадо да изучава нашата биология.
... Εννοώ, πως πιστεύω ότι μπορεί να είναι ένα κυβερνητικό όπλο ο καιρός που δεν μπορούν να το ελέγξουν ή ίσως να το έστειλαν οι Κινέζοι αλλά όχι ότι μας μελετάνε βιολογικά.

Това е точката, в която торнадото те всмуква.
Eίvαι τo σημείo... βασικά, στo oπoίo o κυκλώvας... σε ρoυφάει.

Това изпраща торнадото обратно в Ландау.
Στέλνει τον τυφώνα πίσω στο Λαντάου.

Кокълчо, ти шофира през торнадо.
Μπόουνς, οδήγησες μέσα σε έναν ανεμοστρόβιλο.

Мери се развихри пред него като торнадо.
Η Μέρι του επιτέθηκε σαν τυφώνας.

Преди бялата светлина и торнадото?
Πριν το λευκό φως και τον ανεμοστρόβιλο;

За жертвите от торнадото.
Στα θύματα του τυφώνα.

Когато онова голямо торнадо удари, къде беше?
Όταν έπληξε εκείνος ο τεράστιος ανεμοστρόβιλος, πού ήσουν;

Яздих торнадо
Καβάλησα ένα τυφώνα

Властите предупреждават за торнадо!
Η Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία προ - ειδοποιεί για ανεμοστρόβιλο την ημέρα...

А торнадото беше в единайсет!
Ο τυφώνας ήταν στις 11.00.

Торнадо се движи по почернялото небе на Никозия по време на внезапната буря на # септември. [ Гети Имиджис ]
Ένας ανεμοστρόβιλος κινείται πάνω από τον μαυρισμένο ουρανό της Λευκωσίας κατά τη διάρκεια ξαφνικής καταιγίδας που συνέβη στις # Σεπτεμβρίου. [ Getty Images ]

Бих допуснал, че е торнадо, но не е техният сезон.
Θα παραδεχόμουν την πιθανότητα ενός κυκλώνα αλλά δεν είναι η εποχή τους.

Препоръчва се, освен когато торнадото е относително далеч и е добре видимо, шофьорите да паркират колите си встрани от пътя, за да не пречат на аварийното движение, и да потърсят солиден подслон.
Αν όμως ο σίφωνας είναι επικίνδυνα κοντά ή αν φαίνεται να πλησιάζει γρήγορα, οι μετεωρολόγοι συμβουλεύουν τους οδηγούς να παρκάρουν τα οχήματά τους στην άκρη του δρόμου, ώστε να μην εμποδίσουν την κυκλοφορία έκτακτης ανάγκης, και να αναζητήσουν ένα ασφαλές καταφύγιο.

Торнадо!
Ανεμοστρόβιλος!

Предполага се, че е загинал при торнадото, преди убийството.
Ο έγκλειστος που υποτίθεται ότι πέθανε στη θύελλα πριν το φόνο του Φέλοους.

Някои подозират, че Авеланеда не е просто купувач, а самият Торнадо
Υπήρχε πάντα μια υποψία ότι ο Αβελανέντα δεν είναι...... μόνο ο κλεπταποδόχος του Τορνέιντο, αλλά ο ίδιος ο Τορνέιντο

Иска да обсъдим на вечеря опциите за жертвите от торнадото.
Θέλει να δούμε τις εναλλακτικές για τα θύματα του ανεμοστρόβιλου.