белият дом
white house
Белия дом oor Engels
Белия дом
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
White House
en
The official residence of the President of the United States of America
Предпочиташ да висиш цял ден пред Белия дом?
You'd rather be stuck at the White House all day?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имаме разрешение от Белия Дом.
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Публикували сте имейл с предложения за подаръци за " безименен помощник в Белия дом ".
Here' s my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лиза, мюсюлмански терорист взриви бомба в Белия Дом.
Don' t you even remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да се обадя ли в Белия Дом или да седим тук и чакаме докато не стигнем степен 4?
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако това е истина, ние говорим за Конгреса, Белия дом и двете партии...
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нали имаме директна връзка с Белия дом?
One thing I wanna make clear to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сериен убиец, свързан с кабинета — или с Белия дом?
That' s not herLiterature Literature
Изисках всички от Белия Дом с високо ниво на достъп да подпише договора за теста.
I wanted to thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорителят на Белия Дом.
An intruder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не е ли онзи от Белия дом?
Yes.And contents, of courseopensubtitles2 opensubtitles2
Белия дом предпочита Оливия Поуп и сътрудници да не работят за кампанията на Джоузи Маркъс.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички твоя нужда 15 минути да стигнат до Белия дом.
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямаме достъп, нито наблюдения, как ще влезем в Белия дом?
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereopensubtitles2 opensubtitles2
Един месец в Белия дом и всичко отиде по дяволите.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От Белия дом получиха исканията.
I' il go prepare some teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези четвъртокласници пишат есе за посещението си в Белия дом.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След няколко минути, ще предаваме на живо от Белия дом,
I don' t want you to feel obligated to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние сме в Белия дом.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Всички доказателства насочват към извода, че тя е напуснала Белия дом по своя воля.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsLiterature Literature
Днес видях Дилън в Белия дом.
He wants to see you right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бункерът е на дълбочина осем етажа под Белия дом.
Don' t question me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами, оказа се, че в Белия дом има розова градина.
TurbulenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предпочиташ да висиш цял ден пред Белия дом?
with the requirements in point #.# since birth or for theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато Белият Дом с други думи официално въведе военно положение...
Steered wheels ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свържете ме с Белия дом.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3189 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.