Бойно поле oor Engels
Бойно поле
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
battlefield
en
the location of a battle
Бойното поле е трудно за едно момче, Алис.
The battlefield is hard on a boy, Alice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
бойно поле
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
battleground
Но потокът, където може да го намери, е бойно поле.
However, the stream where she might find him is a battleground.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нашето бойно поле в Китай.
If he did, I don' t remember himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така, както го мисля, имаме около шест седмици, преди да можеш да излезеш на бойното поле.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
Виждам, всички хора на бойното поле, бели, черни, кафяви, жълти, и това е САЩ, която познавам.
Framing the Issues for aRoundtable DiscussionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поласкай го и му кажи, че ти трябва на бойното поле, да замести баща ни.
The keeper is a TurkLiterature Literature
Няма да прекарам тази битка в пренасяне на войници по бойното поле.
What' s gotten into you?Literature Literature
Последното нещо, което си спомням, е, че лежа на бойното поле при Камлан.
We' il be dead before the Americans even get hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази гора някога е била бойно поле и най-старите дървета са на воините, загинали в битката.
Information to be printed on the record sheetsLiterature Literature
Горчиво заради тревогата, че един ден ще се срещнат на бойното поле.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoLiterature Literature
Преговорите на бойното поле бяха обичайно явление по време на кръстоносните походи.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
" Любовта е бойно поле ", бейби
I like being in the arms of a good- looking nunopensubtitles2 opensubtitles2
Когато става въпрос за продажбите на напитки, или се сръжаваш или се махаш от бойното поле.
Mr. Robert' s hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имперски войници не напускат бойното поле до смъртта си!
I' m hoping I' m gonna get another opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Любовта е бойно поле ", бейби.
It' s no problem, come back any timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е Вердюн, бойно поле във Франция, на север от централата на НАТО в Белгия.
It' s not something I can talk aboutted2019 ted2019
Ден след ден те бяха изоставяни по бойното поле.
But the same year the first one ever hit BrazilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приветствам ви, тези, които се върнахте непобедени от бойното поле.
You' ve reached Fish and GameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трите години на бойното поле са притъпили възприятията ми.
A levy in the milk and milk products sector *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще те видя на бойното поле.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се погрижа никой от вас да не умре на бойно поле.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Габорн се уплаши, че Радж Атън ще изпрати своите рицари в конна атака на бойното поле.
With the snow?Literature Literature
Зачуди се разсеяно дали не го беше направил, за да я задържи по-далече от бойното поле.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsLiterature Literature
Момчетата се сблъскват с такъв проблем на бойното поле, нали?
It' s the stewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През онези дни не го беше грижа дали ще си тръгне жив от някое далечно бойно поле.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersLiterature Literature
Битките са все едно си на бойното поле.
Do you like your men... burnt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Атаката се проваля, но вече и Африка е бойно поле за немската глобална война.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3768 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.