Вълнолом oor Engels
Вълнолом
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
breakwater
Имам камера източно от вълнолома, гледаща към залива.
Yeah, east to the breakwater, there's a security camera overlooking the marina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
вълнолом
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
breakwater
en
construction in or around a harbour
Имам камера източно от вълнолома, гледаща към залива.
Yeah, east to the breakwater, there's a security camera overlooking the marina.
bulwark
en
a breakwater
jetty
Не, остават до вълнолома, за да се приберем с тях.
No, they'll stay alongside the jetty, ready and waiting to take us home.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
groin · pier · mole · groyne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Около половин час след като посети леля Трантър, Чарлс отново беше край вълнолома.
even if i couldLiterature Literature
До линията, свързваща краищата на вълноломите от страната на морето
Yeah, but it wears off if I fall asleepEurLex-2 EurLex-2
Това засяга помощите за вълноломи, маркиране на каналите за достъп, изследване, защитни инсталации и разширяване
And a green one for meoj4 oj4
Далече долу широката делта на Чао Фрая плискаше водите си по вълноломите и дигите на Банкок.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiLiterature Literature
До линията от Cawsand през вълнолома до Staddon
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Услуги за строеж на сгради, пътища, мостове, язовири, бентове, тунели, кладенци, писти за излитане и кацане на самолети, вълноломи, диги, пристани, кейове, места за разтоварване и основно всички услуги, свързани със строителство на недвижими имоти
Thank you, mr.Clark!tmClass tmClass
От краищата на вълноломите откъм морето до Toome Bridge
I haven' t called him yetEurlex2019 Eurlex2019
Ала дори наблюдателят с далекогледа би останал съвсем озадачен от другата фигура върху тъмната дъга на вълнолома.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
В рамките на вълнолома
But the same year the first one ever hit BrazilEurLex-2 EurLex-2
Предварителното мнение на Комисията е, че държавната намеса при построяването на вълнолома на кей I (случай N #/#), както и при закупуването на цялото оборудване (случаи N #/# и N #/#) не съдържа държавна помощ по отношение на крайните ползватели, тъй като инфраструктурата и оборудването ще бъдат достъпни за всички ползватели на открита и недискриминационна основа
What are you using, Lisiek?oj4 oj4
к) крайбрежни дейност за борба с ерозията и крайбрежни съоръжения, които водят до изменение на бреговата линия, като изграждане на диги, вълноломи, насипи и други защитни съоръжения, с изключение на ремонт и реконструкция на тези съоръжения;
Come on, a lot of people drink mineral waterEurLex-2 EurLex-2
Между вълноломите
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyEurLex-2 EurLex-2
Aberystwyth || Между краищата на вълноломите откъм морето
I found out about your arrangement and I went to JulesEurLex-2 EurLex-2
Не е разрешено публичното посещение на вълноломите и свеждаме професионалните и академични визити до минимум.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това последното е края на вълнолома.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приличаше на дървена къщурка в края на вълнолом.
I take no creditLiterature Literature
конструкции по бреговата линия (напр. вълнолом, надлъжен водомерен бент, буна — всяко съоръжение, за което се счита, че представлява опасност за корабоплаването),
That lying bitch!Eurlex2019 Eurlex2019
Към вълноломите, които пазеха града от удавяне, пазеха го от проклятието на фарангите.
I mean the lyricsLiterature Literature
a) За 11 проекта беше установено, че ефективно подпомагат транспортната политика (18,1 % от одитираните средства на ЕС): "Пристанище 2000" в Хавър, подвижни кранове в Руан, околовръстен път за камиони в Треместриери, два дока в Сан Хуан де Ниева в Авилес, вълнолом в Миринас, дейности за разширяване на пристанището вТинос, част от междупристанищно разширение в Бари, дейности за разширяване на пристанището в Тира, строеж на пристанище във Ферол, вълнолом и обновен терминал в пристанището в Лас Палмас;
Am I a sucker to play with you?EurLex-2 EurLex-2
- Покачването на морското равнище ще намали защитния ефект на вълноломите и предпазните стени на кейовете.
We were playing pokerEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.