Гладомор oor Engels
Гладомор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Holodomor
en
1932–33 famine in Ukraine
Отбелязване на гладомора, изкуствено предизвикания глад в Украйна (1932-1933 г.) (
Commemoration of the Holodomor, the artificial famine in Ukraine (1932-1933) (
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
призовава страните, които се появиха вследствие на разпадането на Съветския съюз, да отворят архивите си за гладомора в Украйна през 1932-1933 г. за обстойна проверка, така че всички причини и последици да бъдат разкрити и изцяло проучени;
What do you have to say?not-set not-set
като има предвид, че гладоморът от #-# г., причинил смъртта на милиони украинци, е планиран цинично и жестоко от сталинисткия режим с цел да се наложи съветската политика за колективизация на селското стопанство против волята на селското население в Украйна
Now turn it overoj4 oj4
Препоръка на Европейския парламент до Съвета относно признаване на гладомора - изкуствено предизвикан глад - през 1932-1933 г. в Украйна за геноцид срещу украинската нация
What is it?Jimi Hendrix' s toothnot-set not-set
призовава страните, които се появиха вследствие на разпадането на Съветския съюз, да отворят архивите си за гладомора в Украйна през 1932—1933 г. за обстойна проверка, така че всички причини и последици да бъдат разкрити и изцяло проучени;
And I' ve got just the mate you needEurLex-2 EurLex-2
, резолюцията от 23 октомври 2008 г. за възпоминание за гладомора
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?not-set not-set
признава гладомора (изкуствено предизвикания глад през 1932-1933 г. в Украйна) за ужасно престъпление срещу украинския народ и срещу човечеството;
I' il see you soon, and we' il talknot-set not-set
признава гладомора (изкуствено предизвикания глад през 1932—1933 г. в Украйна) за ужасно престъпление срещу украинския народ и срещу човечеството;
I' il be here... redecorating your officeEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че гладоморът от 1932-1933 г., причинил смъртта на милиони украинци, е планиран цинично и жестоко от сталинисткия режим с цел да се наложи съветската политика за колективизация на селското стопанство против волята на селското население в Украйна,
That was a good quartet, huh?not-set not-set
относно признаване на гладомора - изкуствено предизвикан глад - през 1932-1933 г. в Украйна за геноцид срещу украинската нация
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.not-set not-set
за отбелязването на гладомора, изкуствено предизвикания глад в Украйна (1932-1933 г.)
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforenot-set not-set
като взе предвид украинския закон относно „гладомора в Украйна“ от 1932—1933 г., приет на 28 ноември 2006 г.,
I always felt like Dirk was my baby... my new babyEurLex-2 EurLex-2
като взе своите многобройни резолюции относно демокрацията и зачитането на основните права и свободи, включително резолюцията от 12 май 2005 г. относно шестдесетата годишнина от края на Втората световна война (8 май 1945 г.) (3), резолюцията от 23 октомври 2008 г. за възпоминание за гладомора (4) и резолюцията от 15 януари 2009 г. за Сребреница (5),
You' re not ajuggler.It' s a matter of thoughtEurLex-2 EurLex-2
, резолюцията си от 23 октомври 2008 г. за възпоменание на жертвите на гладомора
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.not-set not-set
като взе предвид изявлението на председателя на Европейския парламент от 21 ноември 2007 г. по повод на 75-тата годишнина от гладомора в Украйна,
Carry that around for emergencies?not-set not-set
Резолюция на Европейския парламент от 23 октомври 2008 г. за възпоминание за гладомора, изкуствено предизвикания глад в Украйна (1932—1933 г.)
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?EurLex-2 EurLex-2
като взе предвид украинския закон относно гладомора в Украйна от 1932-1933 г., приет на 28 ноември 2006 г.,
Turbo power enabled.- Get off my face!not-set not-set
като взе предвид съвместното изявление по време на 58 пленарна сесия на Общото събрание на ООН по повод на 70-тата годишнина от гладомора в Украйна, подкрепено от 63 държави, включително всички 25 (тогавашни) държави-членки на ЕС,
Being happy is an excellent goalnot-set not-set
Резолюция на Европейския парламент от # октомври # г. за възпоминание за гладомора, изкуствено предизвикания глад в Украйна (#-# г
ShoW me this miracleoj4 oj4
призовава страните, които се появиха вследствие на разпадането на Съветския съюз, да отворят архивите си за гладомора в Украйна през #-# г. за обстойна проверка, така че всички причини и последици да бъдат разкрити и изцяло проучени
She did, did she?oj4 oj4
като взе предвид съвместното изявление, направено на 58-та пленарна сесия на Общото събрание на ООН по повод на 70-тата годишнина от гладомора в Украйна, което беше подкрепено от 63 държави, включително всички 25 (тогавашни) държави-членки на ЕС,
Now, you get some buttons on there, quicknot-set not-set
признава гладомора (изкуствено предизвикания глад през #-# г. в Украйна) за ужасно престъпление срещу украинския народ и срещу човечеството
If you wanna rock, you gotta break the rulesoj4 oj4
отправя следното изявление към украинския народ и по-конкретно към оцелелите от гладомора и към семействата и роднините на жертвите:
We' re just friendsnot-set not-set
Резолюция на Европейския парламент от 23 октомври 2008 г. за възпоминание за гладомора, изкуствено предизвикания глад в Украйна (1932-1933 г.)
It' s not my place to speak of such thingsnot-set not-set
г) призовава страните, които се появиха вследствие на разпадането на Съветския съюз, да отворят архивите си за гладомора в Украйна през 1932-1933 г. за обстойна проверка, така че всички причини и последици да бъдат разкрити и изцяло проучени;
Turkey...I dont knownot-set not-set
Той се застъпва за преместването на Украйна в посока към Европа и НАТО, насърчаване на реформите на свободния пазар, запазване на украинската култура, възстановяване на важни исторически паметници и запомняне на историята на Украйна, включително Гладомор от 1932 – 1933 г. Неговите опоненти (и съюзници) понякога го критикуват за нерешителност и потайнственост, докато застъпниците наблягат на отдадеността на Юшченко към работата в екип, консенсуса и преговорите.
I' m always gonna be honest with youWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.