Дисекация на аортата oor Engels
Дисекация на аортата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
aortic dissection
en
injury to the innermost layer of the aorta allows blood to flow between the layers of the aortic wall, forcing the layers apart
Тази сутрин, когато човека дойде със синдрома на Хорнър, аз бях единствената, която имаше съмнения за дисекация на аортата.
This morning, when that guy came in with Horner's syndrome, I'm the only one who suspected aortic dissection.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Възможна е дисекация на аортата...
Well, excuse me for asking, but what do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако продължаваме с шевовете, ще получи дисекация на аортата.
Craig, where the iron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази сутрин, когато човека дойде със синдрома на Хорнър, аз бях единствената, която имаше съмнения за дисекация на аортата.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отделението поема и спешни състояния като инфаркт на миокарда, дисекация на аортата и др.
Cringing, slimy vermin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ключови думи: дисекация на аортата, аневризми на аортата, ендоваскуларно лечение
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Дисекация на аортата Дисекацията на аневризмата се характеризира чрез разкъсване на стената на аортата, което предизвиква кръвозлив между двата образувани слоя.
It' s under the mat.- Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Най-честото им приложение е при аневризми на абдоминалната аорта и при дисекация на торакалната аорта.
Indeed, as governor of this islandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Дисекация на аортата е най-сериозното спешно състояние в кардиохирургията, при което бързата диагностика и навременното лечение са ключови за спасяването на живота на пациента.
Perhaps I' ve changedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Диференциална диагноза[редактиране | редактиране на кода] Диференциалната диагноза трябва да отстрани други причинители на остър коронарен синдром, като пулмонална емболия, дисекация на аортата, парикардиална ефузия и други.
Hillcrist... you' ve got mebeatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Д-р Якимов и неговият екип в кардиоцентър „Понтика” са извършили сърдечни операции, включващи сърдечно клапно протезиране, аорто-коронарен байпас, операции по повод дисекация на аортата и други.
These ties are more interestingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Диференциалната диагноза трябва да отстрани други причинители на остър коронарен синдром, като пулмонална емболия, дисекация на аортата, парикардиална ефузия и други. Лечение[редактиране | редактиране на кода] Лечението е задължително в болница.
You seem to know a lot about the manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кардиохирургично лечение на пациенти със синдром на Марфан с цел предотвратяване на животозастрашаваща дисекация на възходящата аорта.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кардиохирургично лечение на пациенти със синдром на Марфан с цел предотвратяване на животозастрашаваща дисекация на възходящата аорта.
Is this just decoration?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кардиохирургично лечение на пациенти със синдром на Марфан с цел предотвратяване на животозастрашаваща дисекация на възходящата аорта.
look. how could you write "black" like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Липсата на контрол и профилактика на рисковите фактори за сърдечно-съдови заболявания поставя държавата ни на водещо място в света по смъртност и инвалидизация в следствие на острите сърдечни и неврологични състояния – инфаркт, инсулт и дисекация на аортата”, алармира доц.
Can you sign here, Count?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Основна причина за смъртността е прогресивната дилатация на аортния корен с последваща дисекация и/или руптура на аортата.
I gave this up years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ендоваскуларното лечение е алтернативен, сигурен и по-малко инвазивен метод на лечение при дисекация и/или аневризма на десцендентната аорта.
More if neededParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Протезиране на възходящата аорта по повод дисекация на същата и смяна на аортната клапа с механична клапна протеза е операцията, която е претърпял в кардио център "Понтика" - днес - ДЖИБАДЕМ СИТИ КЛИНИК Кардиохирургична Болница Бургас.
That is set in stoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.