доскоро
until lately · until recently
Доскоро! oor Engels
Доскоро!
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Bye guys
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
доскоро!
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
see you!
Тук ние казваме само " Доскоро ".
Because here all we ever say is: " see you soon ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Доскоро неефикасната съдебна система в Македония бе обект на широко разпространени критики
The Golden SnitchSetimes Setimes
Доскоро имаше известни пропуски и при изпълнението на някои разпоредби, свързани с търговията (а именно клаузата за запазване на съществуващото положение, свързана с облагането на вноса).
We figure they' re like fishEurLex-2 EurLex-2
Двамата си облякохме по едно пончо, аз нарамих малката си раница, казах: „Доскоро, Кораб.
You say that too muchLiterature Literature
Доскоро, Торман.
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаше й се запуснатото доскоро място да блести ослепително тази вечер.
The " great " Prince!Literature Literature
Доскоро.
I heard about the royal cock- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доскоро, братче.
Think it was a hit on his wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те произвеждаха онези гуменки, които се продаваха доскоро
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsopensubtitles2 opensubtitles2
Фактът, че си го смятала за такъв, обяснява в достатъчна степен поведението ти, което доскоро ме озадачаваше.
Watch out, lvyLiterature Literature
Доскоро.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доскоро беше одобрено единствено като болкоуспокояващо.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам, че те са отишли там, където живееше доскоро, а ти не си оставил нищо, което би могло да ги рани.
What are you talking about?Literature Literature
Доскоро, Франк.
I raised him after she diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мат препусна с грохот по билото на Височините с останките от огромната доскоро армия и натисна на югозапад.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoLiterature Literature
Доскоро всичко, което исках бе да ти отмъстя
He took your sandwichopensubtitles2 opensubtitles2
Доскоро, ние хората, можехме само да спекулираме за това.
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или поне доскоро бяха толкова.
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
Доскоро, единственото, което мразеха повече отколкото един друг себе си, бях аз.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доскоро, Лий.
Non-legislative actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въпреки това доскоро и на двата входа бяха разположени охранители по 365 дни в годината.
It shall apply from # SeptemberEuroparl8 Europarl8
Доскоро, Робърт.
Farm work on the holdingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той стоеше пак до масата, при която доскоро беше стоял неподвижен и ням, впил очи в мен.
Last time we saw you, you tried to have George killedLiterature Literature
Доскоро, Бруси.
Afternoon, Mr DeckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доскоро той смяташе, че майка му е преодоляла смъртта на баща му.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.