Законодателство за околността oor Engels
Законодателство за околността
bg
Правно-задължително правило или група такива, въведени от правителството за опазване човешкото здраве и околната среда, за управление на растежа и развитието или подобряване качеството на живот в малки географски и социални области в градове, в които жите
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
neighborhood law
bg
Правно-задължително правило или група такива, въведени от правителството за опазване човешкото здраве и околната среда, за управление на растежа и развитието или подобряване качеството на живот в малки географски и социални области в градове, в които жите
en
A binding rule or body of rules prescribed by a government to protect human health and the environment, manage growth and development or enhance the quality of life in small geographical and social areas within cities where residents share values and concerns and interact with one another on a daily basis. (Source: HUM)
neighbourhood law
bg
Правно-задължително правило или група такива, въведени от правителството за опазване човешкото здраве и околната среда, за управление на растежа и развитието или подобряване качеството на живот в малки географски и социални области в градове, в които жите
en
A binding rule or body of rules prescribed by a government to protect human health and the environment, manage growth and development or enhance the quality of life in small geographical and social areas within cities where residents share values and concerns and interact with one another on a daily basis. (Source: HUM)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
г) толкова дълго време, колкото компетентният орган счита, че депото може да представлява опасност за околната среда, и без да се засяга каквото и да било общностно или национално законодателство по отношение на притежателя на отпадъците, операторът на депото да е отговорен за мониторинга и анализа на газовете, отделяни от депата, и инфилтратите от площадките, както и режима на подземните води в околностите на депата, в съответствие с приложение III.
No, Victor was the smartest guy I knewEurLex-2 EurLex-2
толкова дълго време, колкото компетентният орган счита, че депото може да представлява опасност за околната среда, и без да се засяга каквото и да било общностно или национално законодателство по отношение на притежателя на отпадъците, операторът на депото да е отговорен за мониторинга и анализа на газовете, отделяни от депата, и инфилтратите от площадките, както и режима на подземните води в околностите на депата, в съответствие с приложение III.
They still wear diapersEurLex-2 EurLex-2
г) толкова дълго време, колкото компетентният орган счита, че депото може да представлява опасност за околната среда, и без да се засяга каквото и да било общностно или национално законодателство по отношение на притежателя на отпадъците, операторът на депото да е отговорен за мониторинга и анализа на газовете, отделяни от депата, и инфилтратите от площадките, както и режима на подземните води в околностите на депата, в съответствие с приложение III“.
Richie, this is great!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
толкова дълго време, колкото компетентният орган счита, че депото може да представлява опасност за околната среда, и без да се засяга каквото и да било общностно или национално законодателство по отношение на притежателя на отпадъците, операторът на депото да е отговорен за мониторинга и анализа на газовете, отделяни от депата, и инфилтратите от площадките, както и режима на подземните води в околностите на депата, в съответствие с приложение
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outeurlex eurlex
г) толкова дълго време, колкото компетентният орган счита, че депото може да представлява опасност за околната среда [...] и без да се засяга каквото и да било общностно или национално законодателство по отношение на притежателя на отпадъците, операторът на депото да е отговорен за мониторинга и анализа на газовете, отделяни от депата, и инфилтратите от площадките, както и режима на подземните води в околностите на депата, в съответствие с приложение III“.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleEurLex-2 EurLex-2
г) толкова дълго време, колкото компетентният орган счита, че депото може да представлява опасност за околната среда, и без да се засяга каквото и да било общностно или национално законодателство по отношение на [отговорността на] притежателя на отпадъците, операторът на депото да е отговорен за мониторинга и анализа на газовете, отделяни от депата, и инфилтратите от площадките, както и режима на подземните води в околностите на депата, в съответствие с приложение III“.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsEuroParl2021 EuroParl2021
Без да се засягат изискванията по силата на друго общностно законодателство, само ако е било дадено писмено съгласие за пускането на пазара на даден ГМО като продукт или като съставка на продукт, въпросният продукт може да бъде използван без допълнителна нотификация в цялата Общност, доколкото специфичните условия за употреба и предвидените околности и/или географски райони в тези условия строго се спазват.
My husband says it could end badlyEurLex-2 EurLex-2
Без да се засягат изискванията по силата на друго общностно законодателство, само ако е било дадено писмено съгласие за пускането на пазара на даден ГМО като продукт или като съставка на продукт, въпросният продукт може да бъде използван без допълнителна нотификация в цялата Общност, доколкото специфичните условия за употреба и предвидените околности и/или географски райони в тези условия строго се спазват
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.eurlex eurlex
Лагуната и околностите осигуряват условия за живот на 9 вида прилепи, всички от които защитени от българското и международно законодателство.
It' s who gave Emma the dollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.