Космически лъчи oor Engels
Космически лъчи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cosmic ray
en
high speed, i. e. high energy particle, mainly originating in outer space, outside the Solar system
Облаците се контролират от Космическите лъчи. А Космическите лъчи се контролират от Слънцето.
The clouds were controlled by cosmic rays, and the cosmic rays were controlled by the Sun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кой да знае, че са разрушени от години излагане на космическите лъчи?
Answer as simply and honestly as possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Галактическите космически лъчи са частици, които се движат със скорост много близка до тази на светлината.
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
както и при сблъсъците на космически лъчи с нашата атмосфера.
implementation of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Космическите лъчи могат да разкъсат ДНК.
from the grieved expression in youreyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според експертите, космическите лъчи в действителност променят живота.
Hold that thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пътуващите със самолети също може да са застрашени от облъчване с космически лъчи.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вояджър 1 докладва до Земята, че детекторите му улавят все повече космически лъчи.
Didn' t you recognize her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Космическите лъчи постоянно създават въглерод-14 в атмосферата.
The two of you... can never be togetherWikiMatrix WikiMatrix
Познати като " галактически космически лъчи ", те идват от далечни експлодиращи звезди и черни дупки.
They' il always be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учените са доказали съществуването на космически лъчи, микровълни и различни видове електромагнитно излъчване.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?jw2019 jw2019
Две десетилетия учените гадаели кое ли създава космическите лъчи.
Leave ‘ em to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Космическите лъчи обаче имали друга природа.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пленници на космическите лъчи, страната на златните гиганти.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той изследвал космическите лъчи
The two of you... can never be togetheropensubtitles2 opensubtitles2
Запознат ли си с ултра енергията от космическите лъчи, капитане?
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно се бе налагало да положат метър-два почва или вода за защита от космическите лъчи.
Actually, Cora can' t leaveLiterature Literature
Всичко започва далеч в Космоса, там, където експлодиращите звезди, наречени супернови, изпращат мощните си космически лъчи.
She' s under a spellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато космическите лъчи намаляват, температурата се увеличава.
But no matter, no matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е експеримент с космически лъчи, който беше изстрелян чак до горната стратосфера на височина от 40 километра.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onted2019 ted2019
Космическите лъчи и радиоактивността се оказали свързани по неописуем начин
Actually, it' s been a blastopensubtitles2 opensubtitles2
Би отнело десетилетия космическите лъчи да бъдат проследени до невъобразимо бурна гибел.
McClaren send you down here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше вълна космически лъчи.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два фотометъра на борда на спътника измерват слънчевата радиация (ултравиолет и рентген), както и космическите лъчи.
And if you lose?WikiMatrix WikiMatrix
Космически лъчи бликнаха през нашите слети тела.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи, желанието на сърцето ти е да имаш супергеройски сили от космически лъчи?
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.