Суборбитален космически полет
sub-orbital spaceflight
Космически полет oor Engels
Космически полет
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
spaceflight
en
essentially an extreme form of ballistic flight,use of space technology to achieve the flight of spacecraft into and through outer space, used in space exploration, and also in commercial activities like space tourism and satellite telecommunications
Часове преди най-историческия космически полет след стъпването ни на Луната.
Hours before the single most historic spaceflight since we walked on the moon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
През 1959 Джонсън пресмята траекторията на космическия полет на Алън Шепърд, първият американец в космоса.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureWikiMatrix WikiMatrix
Това е самоубедено какатоническко състояние, техния начин на справяне с травмирането от космическия полет
Do we seek out things to covet?opensubtitles2 opensubtitles2
Филмът е оценен за неговото точно пресъздаване на космическия полет и вакуума.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowWikiMatrix WikiMatrix
— Намислихме да те подложим на бързо замразяване почти до абсолютната нула, като за космически полет.
That is what we are saying we have to move towardLiterature Literature
Това ще бъде първия космически полет за Майк Гуд, познат като Буено.
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моята фирма започна с пилотиран космически полет.
So would you please tell us when you and he...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Космически полет само два часа?
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLiterature Literature
Но това не спира ентусиазма за космически полет на сексуалните авантюристи.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те изпратиха първото куче в орбита и... осъществиха първия космически полет.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя се основава на принципа за „информираното съгласие“ на екипажа и на участниците в космическия полет[28].
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
МКС е най-посещаваната станция в историята на космическият полет.
You always wereWikiMatrix WikiMatrix
Питър намери космическия полет за скучен, точно какъвто подозираше, че ще бъде.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sLiterature Literature
533 дни неплануван космически полет и всичко може да се обърка.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работи по проблемите на височинната физиология и влиянието на факторите на космическия полет върху човешкия организъм.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresWikiMatrix WikiMatrix
На корабът е оборудван за пилотиран космически полет и на него има дори спални чували, храна и медикаменти.
lf you need money, I will lend you moneyWikiMatrix WikiMatrix
Аналогията с космически полет е очевидна.
What just happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Това е най–хубавият момент от космическия полет“ — казва един от тях.
Women' s fantasiesjw2019 jw2019
Той е женен, дъщеря му Карина е родена по време на космическия полет.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed coveredwith bruisesWikiMatrix WikiMatrix
Часове преди най-историческия космически полет след стъпването ни на Луната.
Starling:I thought you were smarter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
533 дни неплануван космически полет и всичко може да се обърка.
I' il clip off somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това ще превърне вечерята в космически полет.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е тринадесети пилотиран американски и изобщо двадесет и първи космически полет в историята.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneWikiMatrix WikiMatrix
Медал на НАСА за участие в космически полет.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Това е самоубедено какатоническко състояние, техния начин на справяне с травмирането от космическия полет.
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
258 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.