Международна космическа станция oor Engels
Международна космическа станция
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
International Space Station
Отговорът бил открит случайно на борда на Международната космическа станция.
The answer was discovered by accident aboard the International Space Station.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нациите от целият свят се обединяват, за да построят първата постоянна Международна Космическа Станция.
Yeah, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е третата мисия за изграждане на Международната космическа станция (МКС).
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsWikiMatrix WikiMatrix
Така че ще намеря Международната Космическа Станция (МКС), щраквам два пъти и това ни отвежда направо до МКС.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionted2019 ted2019
Или ще обяви война на Китай, или Международната космическа станция е паднала в океана
We were at Trinity togetherLiterature Literature
Международната космическа станция има орбитален период от 91,74 минути и следователно има голяма полуос от 6738 km .
You seem to know a lot about the manWikiMatrix WikiMatrix
Международната космическа станция може да го вземе.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одрасках международната космическа станция.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И е много подобно на пътуване до Марс или до Международната космическа станция.
the consequent impact of that sale on the Community industryted2019 ted2019
ISS Международна космическа станция модул 72 хиляди, тук е Кембридж, как ме чувате?
I can get those in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е списък на полети без екипаж до Международната космическа станция.
Puking his guts out, most likelyWikiMatrix WikiMatrix
Отговорът бил открит случайно на борда на Международната космическа станция.
EUR #/t for the # marketing yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совалката ще се сблъска с международната космическа станция.
Well, something different, weren' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие изстреляхте совалка, която за малко да свали международната космическа станция.
As you all know, His Eminence was once a student hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Корниенко е назначен за бординженер, част от екипажа на Експедиция 23 и Експедиция 24 на Международната космическа станция.
Look, you don' t understandWikiMatrix WikiMatrix
Поиск е първата голяма руска добавка към Международната космическа станция от 2001 г. насам.
I want you to bring her in every week for special treatmentWikiMatrix WikiMatrix
2000 г. – На Международната космическа станция пристига първият екипаж.
Could I free my hands, please?WikiMatrix WikiMatrix
19 февруари – Съветския съюз пуска в действие международната космическа станция „Мир“.
Where Is the punjabl boy?WikiMatrix WikiMatrix
Пет космически агенции, представящи повече от 15 страни, са работили заедно за да създадат Международната космическа станция.
It' s not a good day to open a restaurant?WikiMatrix WikiMatrix
Преди месец, Анатол Константинов се разболял след посещение на международната космическа станция.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
МЕЖДУНАРОДНА КОСМИЧЕСКА СТАНЦИЯ И ИЗСЛЕДВАНЕ НА КОСМОСА
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentEurLex-2 EurLex-2
1999 г. – Космическата совалка Дискавъри извършва първото скачване с Международната космическа станция.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?WikiMatrix WikiMatrix
СТС-200 трябваше да достави част от оборудването на Международната Космическа Станция.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е хронологичен списък на експедициите до Международната космическа станция.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isWikiMatrix WikiMatrix
Предложиха ми да отида на Международната космическа станция за три седмици.
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един апарат като Сънденсър предлага повече пространство, отколкото цялата Международна космическа станция.
implementation of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
270 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.