Международна организация за гражданска авиация
International Civil Aviation Organization
Международна организация oor Engels
Международна организация
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
international organization
en
organization with an international membership, scope, or presence
Асоциациите ще трябва да информират международната организация за искания за плащане, предявени им от митническите органи.
The associations must now inform the international organization of requests for payment submitted to them by customs authorities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
международна организация
bg
Асоциация от независими държави, чийто представители се събират за подпомагане на общите интереси, включително отбрана и търговия.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
international organisation
bg
Асоциация от независими държави, чийто представители се събират за подпомагане на общите интереси, включително отбрана и търговия.
en
An association of independent states, whose representatives gather for the promotion of common interests including defense and trade.(Source: GT2)
Понятието „международна организация“ означава всяка международна организация или изцяло притежавана нейна агенция или учреждение.
The term ‘International Organisation’ means any international organisation or wholly owned agency or instrumentality thereof.
international organization
bg
Асоциация от независими държави, чийто представители се събират за подпомагане на общите интереси, включително отбрана и търговия.
en
An association of independent states, whose representatives gather for the promotion of common interests including defense and trade.(Source: GT2)
Асоциациите ще трябва да информират международната организация за искания за плащане, предявени им от митническите органи.
The associations must now inform the international organization of requests for payment submitted to them by customs authorities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
предаването на лични данни на получател в трета държава или международна организация съгласно членове 46—50.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Мисля, че това е списък на членовете на мощна международна организация.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitLiterature Literature
Понастоящем Съюзът е най-големият донор в Международната организация по кафе.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceEuroParl2021 EuroParl2021
Споразумение за привилегиите и имунитетите на Международната организация по термоядрена енергия ITER за съвместно изпълнение на проекта ITER
You seem to be a damn good- shot!EurLex-2 EurLex-2
за разрешаване на започването на преговори за международно споразумение относно създаването на Фондацията ЕС—ЛАК като международна организация
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipEurLex-2 EurLex-2
информация във връзка със самоличността и/или престоя на лицето, която е предоставена от международна организация
I think I' m entitled to it, toooj4 oj4
Общоприето име, предложено или одобрено от ISO (Международната организация за стандартизация) и синоними
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfEurLex-2 EurLex-2
ИКАО (Международната организация за гражданско въздухоплаване) признава необходимостта от разграничаване на свързаната с безопасността терминология от правната терминология.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.not-set not-set
а) международен стандарт: стандарт, приет от международна организация по стандартизация и достъпен за широката общественост;
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedEurLex-2 EurLex-2
Съветът определя условията на присъединяване на всяка държава или международна организация.
That' s enoughEurLex-2 EurLex-2
за предприятие ACE: международна организация за общо застраховане и презастраховане, която обслужва фирми и частни лица,
You know, Before we took you in?EurLex-2 EurLex-2
Конвенция ICAO (Международна организация за гражданско въздухоплаване), приложение 10, Радиоправила.
No, it' s not okayEurLex-2 EurLex-2
Понастоящем Международната организация по стандартизация (ISO) в Женева обмисля приемането на стандартите под формата на доброволни международни стандарти.
The boy comes toEurLex-2 EurLex-2
□ международна организация | □ служител на международна организация |
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEurLex-2 EurLex-2
г) спазване на стандартите в съответните конвенции и препоръки на Международната организация на труда;
So, this is your car?not-set not-set
като взе предвид Конвенцията за работниците мигранти (допълнителни разпоредби) от 1975 г. на Международната организация на труда (МОТ),
How do I get out of here?not-set not-set
Британският съвет е международната организация на Великобритания за културни връзки и образователни възможности.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckWikiMatrix WikiMatrix
ЗАГРИЖЕНИ да зачетат основните трудови права, като вземат принципите, установени в съответните конвенции на Международната организация по труда;
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Той отива в Женева на заседанието на сесията на Международната организация на труда.
Might not be what you' re used to, but it' s goodLiterature Literature
Съвместно управление с международни организации : при този метод Комисията поверява определени задачи, свързани с изпълнението, на международна организация.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.EurLex-2 EurLex-2
Предлага ти да си посланик в международната организация за гражданска авиация.
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Международната организация „Репортери без граници“ счита Иран за „враг на Интернет“ номер четири, след Бирма, Китай и Куба.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedgv2019 gv2019
Наемането на работници е в съответствие с определените условия от националното законодателство и Международната организация на труда.
Probably, yesEurLex-2 EurLex-2
глобална оперативна съвместимост и хармонизация, включително подкрепа на инициативи на Международната организация за гражданско въздухоплаване (ИКАО);
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
На срещата единодушно се взема решение да бъде създадена международна организация на работниците.
What the fuck is that supposed to mean?WikiMatrix WikiMatrix
18777 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.