Минбари oor Engels
Минбари
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Minbari
Взех го от тялото на един мъртъв Минбари по време на войната.
Took one off a dead Minbari during the war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Минбари ли трябва да слушам за модните тенденции.
What if I say no, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие и минбарите сте от по-старите раси.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заповедите ни са, да съберем информация за минбарите, това и ще направим.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никой не е забравил, че Шеридън помогна за потушаване на бунтовете за храна след войната с Минбар.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лигата не може да гласува без представител на Земята или Минбар.
He didn' t get enough into her veinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно е свързана с годишнината от атаката над Минбари.
We asked every girl...... if they were with you at the danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В езикът на Минбари няма такава дума.
Your stupid fuckin ' bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но винаги са ме учили, че Минбари не убиват Минбари
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.opensubtitles2 opensubtitles2
Свободомислещи, анархисти, Минбари.
I feel sorry for them, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извлича се от рядко церемониално растение на Минбар.
That' s awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие двамата бяхте от различни страни по време на войната с Минбар и ми се струва, че има някои сили, които постоянно ви оказват натиск.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Минбар три е свято число.
I' il see about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди да напусна Минбар, получих #- годишно писмо
You were going to call it off anywayopensubtitles2 opensubtitles2
Минбарите са с хуманоиден външен вид.
I' m doing just as you asked, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Императорът току що прегледа докладите ти от Минбар.
Dreamworld, kid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забелязвам, че много от тези оръжия са същите... които ние продавахме на Земята по време на войната с минбарите
It' s an alternate versionopensubtitles2 opensubtitles2
Групата му се опитва да докаже, конспирация между служители на Земята и Минбари.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние Минбари вярваме, както и някои хора, че душите пътуват заедно.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Години наред, когато видех Минбари, се борех с желанието си да го удуша.
I visited here when I wasa child, but I don' t recall the orange grovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Минбарите, Ворлоните, Земята и другите правителства са изпратили протести към Република Сентори за употребата на масови унищожители срещу цивилни.
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нормален Минбари, да.
I' il see you soon.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И затова цялата война между Земята и Минбари е само един глупав слух?
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но все пак е Минбари със всички странности, които си имат.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По време на войната се борех с Минбари.
Just like him... no more that thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Методите ни за обучение са създадени от Минбари за Минбари.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.