гробна могила
barrow · tumulus
Могилата oor Engels
Могилата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
The Hill
en
The Hill (film)
Сложиха я на могилата и тя го обърна на танц.
Put her over the hill and she went into a dance routine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дън Нидълсън, магистър на Умението при крал Влад Могилата се издигаше на склона над нас като гърбица.
Is this... all that I am?Literature Literature
Тази селищна могила в Израел се намира на запад от Мъртво море и посочва местоположението на древния град Арад.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.jw2019 jw2019
Той беше приятел на Грейс могили.
CONCLUSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като могилата, Робъртс?
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Змийската могила е някакъв вид паметник на присъствието на същества от друг свят, които добивали този иридий някога в миналото, или може би не толкова отдавна.
That' s not what I meantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На вили и могили станах неска цял ден турча.
This little party has made me feel # years youngerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запомнил съм онази могила там.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Препоръчителните превантивни мерки включват изграждането на физически бариери, като например могили, вегетативни буфери и канавки за пренасочване или намаляване на разливите, свързани с животновъдството или с операциите за управление на отпадъците, за да се избегне замърсяване на зоната за отглеждане.
Is my daddy gonna be OK?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Подобно на Наска, това, което имаме с тази змийска могила е това, че те са оставили тези лесно разпознаваеми символи, но освен ако не гледате към тях от някаква височина, те не приличат на нищо. Клифърд Махути:
The one we' re here tofind, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В селищна могила Юнаците е засвидетелствана и една от най-ранните „хирургични операции“ в Европа – ампутация на китка на жена, която е успешно зараснала и жената е използвала ръката си години след това.
Are there signs telling me to do that?WikiMatrix WikiMatrix
Има сграда скрита в гората под могилата.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Член 93, параграф 1 и член 94 от Регламент (ЕС) No 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 година относно финансирането, управлението и мониторинга на общата селскостопанска политика и за отмяна на регламенти (ЕИО) No 352/78, (ЕО) No 165/94, (ЕО) No 2799/98, (ЕО) No 814/2000, (ЕО) No 1290/2005 и (ЕО) No 485/2008 на Съвета, както и приложение II към него трябва да се тълкуват в смисъл, че допускат държава членка да предвиди като стандарт за добро земеделско и екологично състояние по приложение II задължение за опазване в земеделските площи на каменните гробни могили, чието преместване да съставлява нарушение на стандарта и поради това да води до намаляване на плащанията за съответния земеделски стопанин.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Сред експонатите са мумия на млада жена, глави на три мумии, няколко мумии на животни и камъни от могили и храмове.
They' re the actors!WikiMatrix WikiMatrix
Днес, лишен от предишната си слава и покрит с пръст, той е сведен до една могила, или хълм.
Ask a silly questionjw2019 jw2019
И той изглежда като могила от нещо.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PRIA се позовава също и на материал, предоставен от Службата за защита на културното наследство, с който се потвърждава археологическият статут на гробната могила.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Изкараха те за половин час от карцера и вече ни водиш на могилата.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 20-ти век, археолозите разкопали древни погребални могили и направили потресаващо откритие.
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стария Певец работеше бързо, защото си даваше сметка, че присъствието му върху свещената могила е светотатствено.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
Този пласт бележи значителното прекъсване в обитаването на могилата между края на халколита и началото на РБЕ.
I just examined the girlWikiMatrix WikiMatrix
Значи можеш да се обучаваш с тези хора и да танцуваш с тях на могилата.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега ми разтрий царската могила.
Now, the book was there, but I never had this thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вратите на дългата могила са отворени.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Оттогава белите цветчета симбелмине растели най-плътно там, тъй че могилата изглеждала сякаш покрита със сняг.
Here' s the high auctioneer!Literature Literature
Седяхме до могилата от прясно разровена земя, извадих останалите енергийни блокчета и ги раздадох.
You smell of curried tofu scrambleLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.