Мозъчна кора oor Engels

Мозъчна кора

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

cerebral cortex

naamwoord

Мозъчната кора съдържа един милиард неврони и 100 милиона милиарда връзки, или синапси.
The cerebral cortex contains one billion neurons and one million billion connections, or synapses.

мозъчна кора

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

cortex

naamwoord

Ще трябва да подложим мозъчната кора на електрически заряд.
We'll have to direct a burst of electrical energy into his cerebral cortex.

cerebral cortex

naamwoord

Ще трябва да подложим мозъчната кора на електрически заряд.
We'll have to direct a burst of electrical energy into his cerebral cortex.

voorbeelde

От там те пътуват към хипокампуса, който засилва и укрепва невроните в тази част от мозъчната кора.
From there, it travels to the hippocampus, which strengthens and enhances the neurons in that cortical area.

Мозъчната кора не харесваше вселена, която по принцип се движи и напред, и назад.
The cortex did not like a universe that fundamentally ran both forward and back.

Колебания в мозъчната кора, стабилни.
Cortex fluctuation, steady.

Сканирането на мозъчната кора на адмирала показа нещо интересно.
My scans of the Admiral's cerebral cortex turned up something interesting.

Мозъчната кора реагира нормално.
Cerebral cortex responded normally.

Колебания в мозъчната кора.
Fluctuations in the isocortex.

Болестта се придвижва към мозъчната кора, унищожавайки невроните отговорни за мисленето и решаването на проблеми.
The disease then creeps towards the front of the brain, wiping out neurons responsible for logical thought and problem solving.

И твоят щеше, ако паякобот смучеше твоята мозъчна кора.
Yours would be too if you had a spiderbot sucking your cerebral cortex.

Не, в момента виждаме друг дял на мозъчната кора.
Uh, no, you're looking at the parieto-insular cortex.

Разликата е, че тяхното съзнание не е толкова богато като нашето, защото те нямат мозъчна кора като нас.
Except that they're not as rich as ours, because they don't have a cerebral cortex like we do.

Как са били имплантирани, без да повредят мозъчната кора, е извън моите познания.
How they were implanted without any injury to the cortex is beyond me.

Човешката мозъчна кора е дълбоко нагъната.
The landscape of the human cerebral cortex is deeply furrowed.

Ще причини трайно увреждане на мозъчната кора, да.
Cause permanent damage to the cerebral cortex, yes.

Направете микроклетъчно сканиране на мозъчната кора, за да видите дали паметта ми е промита.
Run a microcellular scan of my cerebral cortex to see if my memory's been altered.

Въздейства върху мозъчната кора и стимулира паметта.
It stimulates nerve tissue around the cortex and the memory.

Един древен робот на име Жискар ми даде ограничена власт над невронните комплекси на човешката мозъчна кора.
An ancient robot named Giskard gave me limited sway over the neural complexities of the human cerebral cortex.

Усещаш скок на дейността в главната мозъчна кора.
You're experiencing a spike of activity in your primary motor cortex.

Неговата церебрална мозъчна кора тупти тревожно изпълвайки неговите слабини, със свръхактивна семенна течност.
His cerebral cortex pounds with anxiety... his loins, with hyperactive semen.

Използвам я върху главната мозъчна кора.
I'm applying it to the primary neocortex.

Ще трябва да подложим мозъчната кора на електрически заряд.
We'll have to direct a burst of electrical energy into his cerebral cortex.

Това е просто електронно устройство, което се поставя в мозъчната кора.
It's a simple electrical device, that lodges itself in the cranial cortex.

Матрици за поправяне на твърдата мозъчна кора
Dura mater repair matrices

Вирусното оръжие на фотонните атакува мозъчната кора.
Photonics'viral weapon attacks the cerebral cortex.

Минимална активност в стабилната мозъчна кора.
Minimal activity in the stable neocortex.

Няма реакция на мозъчната кора.
No response in the isocortex.