Национален дворец на културата oor Engels

Национален дворец на културата

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

National Palace of Culture

voorbeelde

Поетът и преводач Валери Петров спечели годишната награда на Националния дворец на културата
Poet and translator Valeri Petrov won the Annual Award of the National Palace of Culture

КЪДЕ: Национален Дворец на Културата, южен вход, фоайето под зала 6
WHERE: National Palace of Culture, the South entrance under the Hall number 6

На панаира в Националния дворец на културата са представени книги от # издателства от девет европейски и азиатски страни
The event, held at the National Palace of Culture, features books from # publishing companies in nine European and Asian countries

Малко след това английската телевизия Би Би Си заснема концерт на „Епизод“ в Националния дворец на културата.
In October 1990, the British BBC filmed Epizod's concert at the National Palace of Culture in Sofia.

Испанският тенор Хосе Карерас изнесе концерт пред # почитатели в Националния дворец на културата в София на # май
Spanish tenor Jose Carreras held a concert for # fans at the National Palace of Culture in Sofia on # ay

Премиерата на новия балет на Нешка Робева " Арамии " ще се състои на # май в Националния дворец на културата в София
The premiere of Neshka Robeva 's new ballet, " Aramii ", will take place on # ay at the National Palace of Culture in Sofia

Над # писатели от # страни участват в # ата Световна среща на писателите, която се провежда в Националния дворец на културата в София от # до # юни
Over # writers from # countries are taking part in the # th World Writers ' Meeting, under way at the National Palace of Culture in Sofia from # une

Концерт под надслов " Чуйте България ", посветен на Деня на българската и славянската писменост # май, се състоя в Националния дворец на културата в София на # май
A concert titled " Hear Bulgaria " and dedicated to the Day of the Bulgarian and Slavic Letters # ay, took place at the National Palace of Culture in Sofia on # ay

Около # ансамбъла от # страни участваха в събитието, което включваше процесия от Националния дворец на културата до Националния театър " Иван Вазов ", където се състояха представления на открито
Around # ensembles from # countries participated in the event, which included a street procession from the National Palace of Culture to the Ivan Vazov National Theatre, where performances took place on an open stage

Българското председателство на ОССЕ ще бъде домакин на срещата на Съвета на министрите за # г. в Националния дворец на културата в София, която започва в понеделник ( # декември). [ ОССЕ ]
The Bulgarian OSCE chairmanship will host the # inisterial Council at Sofia 's National Palace of Culture beginning Monday ( # ecember). [ OSCE ]

Премиерата на новото шоу на бившата българска треньорка по художествена гимнастика Нешка Робева, озаглавено " Готов ли си? ", бе представено в зала # на Националния дворец на културата в София на # май
The premiere of a new show from Bulgaria 's former rhythmic gymnastics trainer, Neshka Robeva, titled " Are You Ready? " took place at the Hall One of the National Palace of Culture in Sofia on # ay

Специални мерки за сигурност се предприемат за събитието, в т. ч. ограничения на движението по няколко основни пътни артерии около Националния дворец на културата, където ще се провеждат пленарните заседания и други свързани със събитието срещи
Special security measures are being put in place for the event, including traffic restrictions along several key roads around the National Palace of Culture, which will host the plenary sessions and other related meetings

Фестивалът се организира от Арт Фест под патронажа на Столичната община, в партньорство с Министерството на културата, Националния дворец на културата, Националния филмов център и Българската национална телевизия, с подкрепата на програма МЕДИА на Европейската комисия, национални и чуждестранни културни институти и спонсори.
The festival is organized by Art Fest under the auspices of the Municipality of Sofia and in partnership with the Bulgarian Ministry of Culture, the National Palace of Culture, the National Film Center and the Bulgarian National Television with the support of the MEDIA programme of the European Commission, national and foreign cultural institutes and sponsors.

Национален дворец на културата 03 март 2018 „Музиката на Европа“: България
DNK – National Palace of Culture 03 March 2018 „The Music of Europe“: Bulgaria

Форум на високо равнище за цифровото земеделие „Заедно за силно цифрово земеделие" Национален дворец на културата
High Level Forum "Together for Strong Digital Agriculture" National Palace of Culture AGRIFISH

2015 – Участие в Есенен салон на галериите (Национален дворец на културата, София, България)
2015 – Participation in Autumn Salon of the Art Galleries (National Palace of Culture, Sofia, Bulgaria)

Национален дворец на културата - гр.София
National Palace of Culture – Sofia City

Националният дворец на културата (НДК) и метростанцията са на 5 минути пеша от Апартамент Александър.
The National Palace of Culture (NDK) and a metro station can be reached in a 5-minute walk from Apartment Alexander.

Национален Дворец на Културата, Зала No6/ София
National Palace of Culture, Hall 7, Sofia

Метростанция „Национален дворец на културата“
National Palace of Culture Underground Station

Хотели в София близо до Национален Дворец на Културата (НДК).
Hotels in Sofia near the National Palace of Culture (NDK)

Продуцент на събитието е Националния дворец на културата и Посолството на Китайската народна република в България.
The show is brought to you by the National Palace of Culture and the Embassy of the People’s Republic of China in Bulgaria.

Национален дворец на културата - Подземни галерии
National Palace of Culture - Underpasses

Това стана на 13 декември в рамките на Международния панаир на книгата в Националния дворец на културата (НДК).
It happened on the 13th of December at the International Book Fair in the National Palace of Culture (NDK).

Търговски комплекс – Метростанция „Национален дворец на културата“
IKEA National Palace of Culture Underground Station