Овощарство oor Engels
Овощарство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
fruit picking
en
activity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
овощарство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
arboriculture
Тези помощи от ЕС се използват отчасти за развитие на овощарството в Средиземноморието, преди всичко на маслинови дървета.
Part of this EU support is being used to develop Mediterranean arboriculture, especially olive trees.
fruit-growing
Обхванат сектор (обхванати сектори): Селско стопанство, градинарство, овощарство — не се прилагат конкретни ограничения по отношение на естеството на производството.
Sector(s) concerned: Agriculture, horticulture, fruit-growing; no particular restrictions apply regarding the nature of production.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Става въпрос за фураж, състоящ се предимно от доброкачествено сено (вкусно и лесно смилаемо), от листа на каменен дъб, корков дъб и други дървесни видове, зърнени култури, продукти, съставени само от зърнени култури (царевица, жито, овес, ечемик, ръж и др.), протеинови култури (грах, боб, бакла, фий, нахутовидно секирче, фуражен нахут и др.), кюспе от слънчоглед, соя, цвекло, други вторични продукти от земеделието, градинарството и овощарството.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?EurLex-2 EurLex-2
Услуги за продажба на дребно и на едро в магазини и чрез глобални компютърни мрежи на продукти от земеделието, овощарството и горското стопанство, зърно, пресни плодове и зеленчуци, семена, растения, естествени цветя и малц
The Slovak RepublictmClass tmClass
Премахване на плевели (земеделие, градинарски дейности и овощарство)
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outtmClass tmClass
Цел на помощта: Преместване — извършено в обществен интерес — на селскостопански сгради, принадлежащи към перспективни свързани със земята земеделски стопанства (земеделие, отглеждане на зеленчуци на открито, разсадници, овощарство, градинарство в оранжерии, говедовъдство както и птицевъдство, чието зависи главно от производствения потенциал на неразработените земи в непосредствената околност на стопанството), чиито площи са необходими за постигане на обществени те цели в следните области:
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedEurLex-2 EurLex-2
Услуги за продажба на едро и дребно в магазини и на дребно чрез глобални компютърни мрежи на продукти от земеделието, овощарството и горското стопанство, зърно и пресни плодове и зеленчуци
Your daughter' s a dead giveawaytmClass tmClass
подкрепа за селскостопанското производство (зеленчукопроизводство, овощарство и лозарство) и производствените системи (биологично земеделие), които до днес са получили твърде малко от общата селскостопанска политика;
Come On, Curly.Right Behind You, MoeEurLex-2 EurLex-2
Именно в такава среда на отколешни умения в сферата на овощарството, но също и на лозарството, с които отглеждането на киви има някои общи техники (пролетна резитба и кордонна конструкция), то започва да се развива в началото на 70-те години на миналия век.
Into the air, Junior Birdman!EuroParl2021 EuroParl2021
Химически продукти, предназначени за градинарството, овощарството и земеделието, естествени и изкуствени торове, химически препарати за подобрение на почвата, животинска тор, подобряване на почвата (торове), естествени препарати за подобряване на почвате, растителни почви, черноземи (торна пръст) препарати за наторяване, морска трева
Do some moretmClass tmClass
Градинарство, свързано с оформяне на ландшафт, градинарство, селскостопански услуги, градинарски работи и овощарство
In the House?- YeahtmClass tmClass
Нидерландските власти са приравнили щетите от голямото измръзване през # г. с природно бедствие за овощарството
its complex, but not in a good wayoj4 oj4
По това време се развива двустепенно производство (лозарство и овощарство в един район) — традиция, която продължава до 60-те години на XX в., когато се въвежда чисто индустриално производство на грозде и плодове.
What are you doing here?EuroParl2021 EuroParl2021
Точка 9 — Цветарство, градинарство, овощарство и лозарство: планирани годишни разходи 125 000 EUR;
There is a treatmentEurLex-2 EurLex-2
Член # на Регламент (ЕО) No #/# за свързани със земята земеделски стопанства (земеделие, отглеждане на зеленчуци на открито, разсадници, овощарство, градинарство в оранжерии, говедовъдство както и птицевъдство, чието производствозависи главно от производствения потенциал на неразработените земи в непосредствената околност на стопанството
Let' s get this understoodoj4 oj4
Средства за унищожаване на паразити, биологични инсектициди за борба с вредни организми в селското и горското стопанство, овощарството и градинарството, както и за превантивна защита
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!tmClass tmClass
— отглеждане на посевни култури; зеленчукопроизводство и овощарство; градинарство (включително производството на вино и зехтин от грозде и маслини, отгледани от същата единица),
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureEurLex-2 EurLex-2
Свидетелство за екологичното и териториалното единство между овощарството и природата е и живописният пейзаж, вписан в алпийска панорама, която според описанията на ботаници и естествоизпитатели се отличава с характерна флора и специфична дива фауна
Oh, that was great!oj4 oj4
Услуги за продажба на дребно и на едро в магазини и чрез глобални компютърни мрежи на продукти от земеделието, овощарството и горското стопанство, зърно, пресни плодове и зеленчуци, семена, растения, естествени цветя и малц
Coming here at this hour?tmClass tmClass
Стоки, от включените в този клас, за земеделие, градинарсво, зарзаватчийство и овощарство
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChaptertmClass tmClass
То също е пагубно за свещените природни ефекти, както овощарството за дървото.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
Преместване- извършено в обществен интерес- на селскостопански сгради, принадлежащи към перспективни свързани със земята земеделски стопанства (земеделие, отглеждане на зеленчуци на открито, разсадници, овощарство, градинарство в оранжерии, говедовъдство както и птицевъдство, чието зависи главно от производствения потенциал на неразработените земи в непосредствената околност на стопанството), чиито площи са необходими за постигане на обществени те цели в следните области
records are made to be broken. cmonoj4 oj4
Пластмасово покривно фолио, предназначено за градинарството, селското стопанство и овощарството
You" il have to wait a bittmClass tmClass
б) овощарство (включително маслини) и зеленчукопроизводство, цветарство и отглеждане на декоративни растения, както на открито, така и оранжерийно;
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doEurlex2019 Eurlex2019
Продукти на базата на яйца за изработка на козметични продукти, парфюми, фармацевтични продукти, ветеринарни продукти, диетични продукти, медицинска употреба, храни за хора или животни, материали за строителство, химически продукти за индустрия и наука, така както земеделие, зарзаватчийство и овощарство
We' re gonna die!tmClass tmClass
Регионът Limousin е известен с овощарството си.
I can' t.My mom saideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.