Парад на любовта oor Engels

Парад на любовта

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Love Parade

Ана и агент Коудър са се отправили към Парада на любовта в Берлин.
Anna and Calder are going to the Berlin Love Parade.

voorbeelde

Ами, като парад на любовта.
Well, you know, it was a lovefest.

Не бях с Луиза на Парада на любовта, значи сега карам 37-ма.
If Louise hadn't discover me at the Love Parade, I would be 37!

Относно: Трагедия по време на „Love Parade“ („Парад на любовта“)
Subject: Disaster at the Love Parade

Ана и агент Коудър са се отправили към Парада на любовта в Берлин.
Anna and Calder are going to the Berlin Love Parade.

Трагедията в Дуйсбург, Германия довела до 21 жертви и над 500 ранени, се случва на музикалния фестивал „Парад на любовта“ на 24 юли 2010 година.
July 24, 2010: 21 people were killed and more than 500 were injured during crowd turbulences at the Love Parade in Duisburg, Germany.

По този начин стриктно лични въпроси, свързани със сексуалния живот на хората, се превръщат в политизирани актове, дори това да става чрез публични демонстрации, като например чрез така наречените "паради на любовта".
This makes the highly personal issues relating to a person's sex life into politicised acts, even if it is through public demonstration of one's homosexuality, for example through so-called 'love parades'.

Това е парад, на споделената ви любов.
It's a fitting manifestation of your shared love.

Парад на любовта – Уикипедия
Love Parade - Wikipedia

Празнуванията по случай 25 годишнината от парада на цветята през 60-те в Сан Франциско Фестивалът на Любовта започна днес в парка Голдън Гейт.
Celebrating 25 years of the spirit of the 60s in San Francisco the Festival of Love got underway today in Golden Gate Park.

Забързан колаж от истории от едно диво, но креативно десетилетие, започващ с пънк и завършващ с парад на любовта – всичко в един град, в който дните са кратки, а нощите – безкрайни.
It’s a fast-paced collage of stories from a frenzied but creative decade, starting with punk and ending with the Love Parade, all from a city where the days are short and the nights are endless.