Противотанково оръжие oor Engels
Противотанково оръжие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
anti-tank rifle
en
rifle designed to penetrate the armor of vehicles, particularly tanks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Момчетата ти имат автомати, гранати и противотанково оръжие.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationLiterature Literature
След стрелба (често от сгъвката на ръката), тръбата се изхвърля, правейки Panzerfaust първото противотанково оръжие за еднократна употреба.
You can' t save me, DukeWikiMatrix WikiMatrix
Опитвам, но AT4 е най-използваното противотанково оръжие в света.
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алекс се завъртя и насочи противотанковото оръжие право в него
She is closer to your ageLiterature Literature
Никой от тях нямаше комуникационно оборудване последна дума на техниката, нито пък противотанково оръжие.
It certainly looks like herLiterature Literature
Снаряд от противотанково оръжие AT4.
Tell me what the fuck you wanna do!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Германския Легион Кондор използва широко FlaK 18 по време на Испанската гражданска война, където ползата му като противотанково оръжие и универсална артилерия надхвърля ролята му като ПВО оръдие.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesWikiMatrix WikiMatrix
Искам да оборудвам Брадли, с всички муниции, които ще носи в битка, да напълня резервоарите с гориво и да го ударя със съветско противотанково оръжие, да видим как ще издържи
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesopensubtitles2 opensubtitles2
Продажба на едро и дребно във връзка със снаряди, ръчни гранати и амуниции, съдържащи органични и химични възпламенителни средства, агенти за образуване на дим, гумени палети, пръстени за торби и/ ии дървени снаряди, гранати, противотанково оръжие и заряд
How strangely you speaktmClass tmClass
противотанково леко огнестрелно оръжие, безоткатни оръжия (ръчно изстрелвани ракети),
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoEurLex-2 EurLex-2
По време на операцията полицията е заловила # кг. пентрит, а също и голям брой автоматично оръжие, противотанкови ракети, детонатори и боеприпаси
Please, God, let me out of here!Setimes Setimes
Леко стрелково оръжие е „индивидуалното или колективно преносимо леко огнестрелно оръжие“, а именно оръдия, гаубици и минохвъргачки, гранатомети, противотанково леко огнестрелно оръжие, противотанкови снаряди и ракети, както и противовъздушни ракети, а малокалибрено оръжие е „малокалибрено оръжие и специално конструирани за военна употреба принадлежности [за него]“, а именно картечници, леки картечници, автоматични пушки, полуавтоматични пушки и заглушители.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofEurLex-2 EurLex-2
В района е използвано лекострелково оръжие и ръчни противотанкови гранатомети (РПГ), в опит за сплашване на капитаните на кораби, за да намалят скоростта
Just stay steadyoj4 oj4
В района е използвано лекострелково оръжие и ръчни противотанкови гранатомети (РПГ), в опит за сплашване на капитаните на кораби, за да намалят скоростта.
Should I not say, " Hath a dog money?EurLex-2 EurLex-2
След стрелба (често от сгъвката на ръката), тръбата се изхвърля, правейки първото противотанково оръжие за еднократна употреба.
Aunt Bubble Butt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В началото на 1930-те години заводът, който 15 години по-късно ще създаде прочутия АК-47, произвежда ново противотанково оръжие от стара винтовка.
What' il happen to them there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
През 2007 г. например полският военен контингент EUFOR в Босна и Херцеговина събра 124 единици дълго оръжие, 2 пистолета, 7 противотанкови гранатомета, 6 гранатомета M80 и RPG, 651 броя гранати (включително 69 гранати за минохвъргачки и 80 гранати за гранатохвъргачки) и 20 759 единици различни видове боеприпаси.
Well, it' s what I would doEurLex-2 EurLex-2
Обективно оценено, количеството въоръжение, хвърлено от Русия в окупираната част на източна Украйна е безпрецедентно: 600 танка, 1257 ББМ, 295 РСЗО, 479 средства за ПВО, 368 противотанкови средства, както и стрелково оръжие, мини и боеприпаси, които просто не могат да бъдат изчислени.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В зависимост от ситуацията, на подвижната платформа на БТР-а могат да бъдат монтирани различни видове оръжие, от картечниците с най-различен калибър до противотанковите управляеми ракети.
He' s been in there five hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Межддругото руското Министерство на отбраната официално заяви, че хеликоптера е свален с противотанкова ракета американско производство, макар че това оръжие не е способно да уцели цели движещи се със скорост над 60 км/ч (а в момента на попадане скоростта на хеликптера е над 150 км/ч).
turn off the safety!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Реактивна противотанкова граната РПГ-22 е индивидуално оръжие за еднократна употреба и е предназначена за борба с танкове, самоходно-артилерийски установки и други бронирани средства, а също така за подавяне и унищожаване на живата сила на противника, намираща се на открито, в бункери, леки полеви укрития, както и в тухлени съоръжения от градски тип.
Oohh baby, you know what I likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Според някои американски историци, 88-милиметровото оръдие на немците е най-силното оръжие във войната, с изключение на атомната бомба, като на него се приписват хиляди свалени бомбардировачи и десетки хиляди убити войници.[9] То се използва в две основни роли: като мобилно тежко противовъздушно и противотанково оръдие.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.