Регламент ЕО oor Engels
Регламент ЕО
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
EC Regulation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За маркировката „СЕ“ се прилагат общите принципи, определени в член 30 от Регламент (ЕО) No 765/2008.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyEurLex-2 EurLex-2
Регламент (ЕО) No 2042/2003 на Комисията (4) следва да бъде съответно изменен.
What say you?EurLex-2 EurLex-2
Борната киселина е класифицирана като CMR вещество от категория 1B съгласно Регламент (ЕО) No 790/2009.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?Eurlex2019 Eurlex2019
(2) Определяне за стандартното качество, както е посочено в член 27 от Регламент (ЕО) No 951/2006.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiEurLex-2 EurLex-2
В Регламент (ЕО) No 639/2004 след член 1 се вмъква следният член:
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. dunot-set not-set
В съответствие с член #, буква д) от Регламент (ЕО) No #/# на Съвета
One new messageoj4 oj4
Регламент (ЕО) No #/# се изменя, както следва
Full- service, huh?oj4 oj4
В точка # (Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета) в част #.# се добавя следното тире
Why don' t you use them?oj4 oj4
Регламент (ЕО) No # се изменя, както следва
It' s walking in the jungleeurlex eurlex
настоящият регламент не променя статута на променливите, които са посочени като незадължителни в Регламент (ЕО) No
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.eurlex eurlex
— Изменение на разрешение за търговия (Член 13 от Регламент (ЕО) No 726/2004) : Отхвърлено
That' s not your sonEurLex-2 EurLex-2
Регламент (ЕО) No #/# следва да бъде съответно изменен
But... my Ichijiro suffered far moreoj4 oj4
Поради това Регламент (ЕО) No 396/2005 следва да бъде съответно изменен.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) No 2004/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА
Who is it that can tell me who I am?EurLex-2 EurLex-2
Метаданните, посочени в член # от Регламент (ЕО) No #/#, трябва да бъдат предадени на Евростат преди # май # г
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftoj4 oj4
Персонализирани услуги (член 3, първа алинея от Регламент (ЕО) No 1927/2006)
What more could you ask for?EurLex-2 EurLex-2
Програмата ще се прилага само след като е публикувана от Европейската Комисия, в съответствие с Регламент (ЕО) No
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingoj4 oj4
а) притежават права на плащане, придобити в съответствие с Регламент (ЕО) No 1782/2003;
HAS ADOPTED THIS REGULATIONEurLex-2 EurLex-2
Износът на хранителни помощи съгласно Регламент (ЕО) No 2298/2001 не подлежи на физическа проверка
No one could tell it was meEurLex-2 EurLex-2
Приложения III и V към Регламент (ЕО) No 396/2005 се изменят, както следва:
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Регламент (ЕО) No # се отменя от датата на влизането в сила на настоящия регламент
operations of security equipment and systemseurlex eurlex
за изменение на Регламент (ЕО) No 976/2009 по отношение на услугите за изтегляне и трансформиране
Jake) We did not come this wayEurLex-2 EurLex-2
Тези цени и мита са последно изменени с Регламент (ЕО) No 1043/2009 на Комисията (4).
I was in troubleEurLex-2 EurLex-2
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) No #/# НА СЪВЕТА
Substance overdoseoj4 oj4
продукти, посочени в член 1 от Регламент (ЕО) No 1952/2005, когато е прибрана реколтата в Общността;
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesEurLex-2 EurLex-2
487609 sinne gevind in 342 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.