Сладък кестен oor Engels
Сладък кестен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Sweet Chestnut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ечемик и сладък кестен.
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
елементи от мана (спори и хифи), Castanea sativa (сладък кестен)
These parties don' t come cheapeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Европейският и западноазиатският сладък кестен също са податливи, но по-слабо от американския, а източноазиатските видове са устойчиви.
Let' s go!Let' s go!WikiMatrix WikiMatrix
Често съдържа полен от плодни дръвчета, сладък кестен, явор, пълзяща детелина и растения от семейство Asteraceae.
It really is heartbreakingEurLex-2 EurLex-2
Castanea sativa (сладък кестен) мин.
Language in which the application was lodged: Italianeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Често има и прашец от следните растения: липа (Tilia sp.), сладък кестен (Castanea sativa), бръшлян (Hedera helix).
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!EurLex-2 EurLex-2
Сладкият кестен (Castanea sativa Mill.) расте във всички по-топли и хълмисти райони на Словения.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?EurLex-2 EurLex-2
> 86 % полен от сладък кестен (Castanea sativa)
What' s his name?EurLex-2 EurLex-2
Прашец от сладък кестен (Castanea sativa): ≥ 55 %.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameEurLex-2 EurLex-2
Танинов екстракт от сладък кестен (Castanea sativa Mill, CAS No 1401-55-4)
More if neededEurLex-2 EurLex-2
Често има и прашец от следните растения: явор (Acer sp.), сладък кестен (Castanea sativa), смрадлика (Cotinus coggygria), мъждрян (Fraxinus ornus).
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsEurLex-2 EurLex-2
Поради широкото разпространение в Словения на сладкия кестен (Castanea sativa), кестеновият полен присъства като съставка в повечето образци на „Slovenski med“.
Therefore, it can be changed at any time by judgesEurLex-2 EurLex-2
Често има и прашец от следните растения: сладък кестен (Castanea sativa), овощни дървета (Prunus sp.), бяла детелина (Trifolium repens), явор (Acer sp.), зърнастец (Rhamnaceae).
They' re more the kind of son you wish you' d hadEurLex-2 EurLex-2
Често има и прашец от следните растения: други овощни дървета (Prunus sp.), явор (Acer sp.), конски кестен (Aesculus hippocastanum), сладък кестен (Castanea sativa), смрадлика (Cotinus coggygria), мъждрян (Fraxinus ornus).
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicEurLex-2 EurLex-2
Често има прашец от следните растителни видове: сладък кестен (Castanea sativa), смрадлика (Cotinus coggygria), липа (Tilia sp.), овощни дървета (Prunus sp.), дъб (Quercus sp.), мъждрян (Fraxinus ornus), балканска чубрица (Satureja montana).
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorEurLex-2 EurLex-2
Медът съдържа прашец от следните растения: зърнастец (Rhamnaceae), овощни дървета (Prunus sp.), акация (Robinia pseudoacacia), сладък кестен (Castanea sativa), звездан (Lotus corniculatus), къпина (Rubus), мъждрян (Fraxinus ornus), явор (Acer sp.), смрадлика (Cotinus coggygria), бръшлян (Hedera helix).
hostages left how are we gonna hold outEurLex-2 EurLex-2
Отличителните свойства на „Slovenski med“ се дължат на поленовия спектър, който концентрира в себе си характерните черти на флората в района, където се произвежда медът. В него има и полен от сладък кестен (Castanea sativa), който присъства в повечето образци на „Slovenski med“.
that he' s decided in advance not to defend himselfEurLex-2 EurLex-2
В препоръките си относно фуражите (5) експертната група наред с другото заключи, че веществата „гума гуар“ – като фуражна добавка, „екстракт от сладък кестен“ – като сензорна добавка и „безводен бетаин“ – за едностомашни животни и единствено от естествен или биологичен произход отговарят на целите и принципите на биологичното производство.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlEurlex2019 Eurlex2019
В горите и по сухите карстови пасища и полусухите и сухи ливади по високите области, които се косят веднъж годишно, преобладават типични горски дървета и храсти, включително едролистна липа (Tilia grandifolia), воден габър (Ostrya carpinifolia), дъб, черен бор, сладък кестен (Castanea sativa), дива череша, махалебка (Prunus mahaleb), акация и смрадлика.
How' d you deal with shit?EurLex-2 EurLex-2
много висок процент на съдържание на нишесте, което придава наситен сладък вкус на кестена при неговото трансформиране в захари (с естествена хидролиза при зреенето и хидролиза, предизвикана от термичните процеси
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!oj4 oj4
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.