Спасителят в ръжта oor Engels
Спасителят в ръжта
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
The Catcher in the Rye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Спасителят в ръжта "
Yours is down in hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Спасителят в ръжта. "
if the establishment has received poultry or hatching eggsfrom an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чели ли сте " Спасителят в ръжта ", адвокат?
Excellent.We' re gonna head to ourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но книгата „Спасителят в ръжта“ винаги успяваше да я накара да се почувства по-добре.
Because they ended up filing For divorce, and get thisLiterature Literature
Ще си купя " Спасителят в ръжта " на летището и ще я прочета.
It' s too dark in here, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Спасителят в ръжта ".
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все едно съм Холдън Колфилд от " Спасителят в ръжта "
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAopensubtitles2 opensubtitles2
" Спасителят в ръжта " е.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К. седна да чете „Спасителят в ръжта“ след вечеря.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?Literature Literature
" Спасителят в ръжта. "
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имах първото издание на " Спасителят в ръжта ", имаш ли представа колко струва?
The sitting opened atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Спасителят в ръжта " ме издъни
he came from behind. he put this rag overmy mouth and i bit his handopensubtitles2 opensubtitles2
" Спасителя в ръжта " предполагам трябва да е изкуство?
Subject:Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чела е " Спасителят в ръжта "
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackopensubtitles2 opensubtitles2
Уили, ще ни разкажеш ли накратко " Спасителят в ръжта "?
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори не зная дали си чела " Спасителят в ръжта "
But you' re gorgeous.- Tell that to Dwayneopensubtitles2 opensubtitles2
" Съсед описва учителя като добро момче, винаги четяло " Спасителя в ръжта. "
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма „Война и мир“, нито Кензабуро Ое, нито „Спасителят в ръжта“.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredLiterature Literature
Чели ли сте книгата " Спасителят в ръжта "?
They wanted to publish it as an article, but kept askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лицемерите трябва да умрат, казва Спасителят в ръжта.
Celestial SphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Спасителят в ръжта ".
With my fingerprints on the gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Селинджър използва образите в " Спасителят в ръжта ", за...
Her boyfriend' s a drug dealerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой бе казал следното за " Спасителят в ръжта ":
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.