спасява oor Engels

спасява

/spɐˈsjavə/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Third-person singular aorist indicative form of спасявам .
Second-person singular aorist indicative form of спасявам .
Third-person singular present indicative form of спасявам .

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

спасявала
спасявало
спасяваше
спасявам
deliver · escape · redeem · rescue · salvage · save · spare · to save

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заман не бива да спасява тези момичета.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще бъдете един свиреп убиец, който ще спасява животи.
There' sthe scriptsupervisorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нейният съпруг отишъл да я спасява и забелязал, че един дракон кръжи над нея.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Що за хора ще изядат човека който ги спасява?
But the same year the first one ever hit BrazilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеше вместо да те спасява, можеше да спре да извлича от мен.
We' il come to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди няколко години майка й замина за Африка, за да спасява света.
I think that' s ludicrousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твърди се, че димът е вреден за непушачите, но мога да те уверя, че спасява много животи
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
Да се спасява?
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За тези стихове използвайте следните обяснения: (1) името Исус (Йешуа на арамейски) означава „Иехова е спасение“ или „Иехова спасява“; (2) Писанието, споменато в Матея 1:22–23 е Исаия 7:14; и (3) името Емануил означава „Бог с нас“).
pome and stone fruit and grapesLDS LDS
Всеки да се спасява сам.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харесва ми този, в който Луис пада от хеликоптер, а Супермен се спуска от небето и я спасява.
Because i can' t be what he wants, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помни: „Господ е близо при ония, които са със съкрушено сърце, и спасява ония, които са с разкаян дух.“ — Псалм 34:18.
Brett, that means you and Ray toojw2019 jw2019
Очаквате ли Европейският съюз да дойде да спасява страна, в която това нарушение продължава да се случва, без централното правителство да реши да се намеси?
How many applications are filed by e-commerce?Europarl8 Europarl8
Спасява себе си.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И продължава да ти спасява задника от гроба.
No, look, I want a tableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственно нещо, което ме спасява, е рисуването.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето така се спасява някой.
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То е също и много полезно, защото извежда хората от отчаяние, издига ги морално и духовно, спасява ги от гордостта и предразсъдъците на света и дава познание за вечен живот.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindjw2019 jw2019
" Момиче спасява гаджето си слабак. "
An artificial quarrel is not a quarrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероника Марс, спасява света, безполезно усилие всеки път
The sequence is red, white, orange and greenopensubtitles2 opensubtitles2
Ала когато корабът пристигне, вероятно тук вече няма да има кого да спасява
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Тези учения, че възкресяващата и очистващата сила на Единението е за всички, противоречат на твърдението, че Божията милост спасява само малцина избрани.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?LDS LDS
И този финансов господар на вселената ще спасява здравната система?
I thought you liked, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека някой млад герой ни спасява.
That' s how I rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Петър осигурява още доказателства, че Йехова спасява праведните.
Check it out, Stujw2019 jw2019
225 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.