спасих oor Engels
спасих
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
First-person singular aorist indicative form of спася .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз спасих Тайрийз.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Спасихте ни живота, благод...
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
Спасих момчето.
All the old familiar placesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скочих на ескалатора, спуснах се по него и спасих момичето
Do- do, do- doIntroducing meopensubtitles2 opensubtitles2
Току-що спасих Ацтеките.
Wait, wait, he drew you a map?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие го спасихте.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До колкото помня, ти спасих живота.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз я спасих.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасихте ми живота.
We' ve put together a brief overview of the suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие го спасихте!
Uh, who' s gonna take yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези са господата, които спасиха нашия тютюн.
I know these suitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това ли е наградата ми, че спасих света - отново?
You don' t have any warrants at all, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасих ти живота!
What did you say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие ми спасихте живота.
No!- Keep breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стотици загинаха, но карантината и каналите спасиха града.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsLiterature Literature
Аз не спасих Харпър за да променя миналото или бъдещето.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасих му задника от удавяне.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За последните девет месеца аз аз сам спасих компанията си да бъде разграбена от Уол Стрийт.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасих живота му и живота на онези, около него с двете си ръце.
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз те спасих.
It' s under the mat.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да се кажа, че ти спасих живота.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези хора ни спасиха.
Fellas, watch it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря, че ни спасихте.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.