Управляващ комитет на ЕО oor Engels
Управляващ комитет на ЕО
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
EC management committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За координираните летища, които не са обхванати от член 1, параграф 2 от Директива 2009/12/ЕО, управляващият орган на летището се консултира с координационния комитет и с координатора;
He didn' t even want to talk to FullerEurLex-2 EurLex-2
Освен задачите, посочени в член 65 от Регламент (ЕО) No 1083/2006, мониторинговият комитет или съответният управляващ комитет е натоварен с подбора на операциите.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.EurLex-2 EurLex-2
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета относно лицата, управляващи фондове за алтернативни инвестиции, и за изменение на Директива 2004/39/ЕО и Директива 2009/.../ЕО“
Maybe for years, maybe foreverEurLex-2 EurLex-2
Съгласно член 19, параграф 3 от Регламент (ЕО) No 1080/2006 освен задачите, посочени в член 65 от Регламент (ЕО) No 1083/2006, Комитетът за наблюдение или съответният управляващ комитет е натоварен с подбора на операциите.
Best not to believe anythingEurLex-2 EurLex-2
Модернизационен фонд: В съответствие с член 10г от Директива 2003/87/ЕО, както е формулиран в настоящото предложение, бенефициерните държави членки трябва да докладват ежегодно на управляващия комитет относно финансираните от фонда инвестиции.
I said, get out of the car, now!EurLex-2 EurLex-2
Всички значителни проблеми, появили се при изпълнението на оперативната програма и по приоритетна ос до степен, до която някоя приоритетна ос е засегната, включително обобщение на идентифицирани сериозни проблеми съгласно процедурата по член #, параграф #, буква д), i) от Регламент (ЕО) No #/#, ако е необходимо, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за разрешаването на проблемите
If you can stop meoj4 oj4
Всички значителни проблеми, появили се при изпълнението на оперативната програма и по приоритетна ос до степен, до която някоя приоритетна ос е засегната, включително обобщение на идентифицирани сериозни проблеми съгласно процедурата по член 61, параграф 1, буква д), i) от Регламент (ЕО) No 1198/2006, ако е необходимо, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за разрешаването на проблемите.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketEurLex-2 EurLex-2
Значителни проблеми, срещани при изпълнението на оперативната програма, включително, когато е целесъобразно, обобщаване на сериозни проблеми, установени по реда на член #, параграф #, буква г), (i) от Регламент (ЕО) No #/#, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за тяхното разрешаване
Teppo did his good deed for the dayoj4 oj4
Информация относно значителни проблеми, срещани при изпълнението на приоритета, включително, когато е целесъобразно, обобщаване на сериозни проблеми, установени по реда на член #, параграф #, буква г), (i) от Регламент (ЕО) No #/#, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за тяхното разрешаване
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.oj4 oj4
Значителни проблеми, срещани при изпълнението на оперативната програма, включително, когато е целесъобразно, обобщаване на сериозни проблеми, установени по реда на член 62, параграф 1, буква г), (i) от Регламент (ЕО) No 1083/2006, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за тяхното разрешаване.
I' d rather you didn' tEurLex-2 EurLex-2
— Значителни проблеми, срещани при изпълнението на оперативната програма, включително, когато е целесъобразно, обобщаване на сериозни проблеми, установени по реда на член 62, параграф 1, буква г), (i) от Регламент (ЕО) No 1083/2006, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за тяхното разрешаване.
Oh, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
Информация относно значителни проблеми, срещани при изпълнението на приоритета, включително, когато е целесъобразно, обобщаване на сериозни проблеми, установени по реда на член 62, параграф 1, буква г), (i) от Регламент (ЕО) No 1083/2006, както и всички предприети от управляващия орган или мониторинговия комитет мерки за тяхното разрешаване.
A very dishy interrogator, with blue eyesEurLex-2 EurLex-2
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно „Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2009/65/ЕО относно координирането на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно предприятията за колективно инвестиране в прехвърлими ценни книжа (ПКИПЦК) и Директива 2011/61/ЕС относно лицата, управляващи алтернативни инвестиционни фондове, по отношение на прекомерното използване на кредитни рейтинги“
But I don' t know whether I have the nerve to tryEurLex-2 EurLex-2
Заявките за изменения в документите се представят или чрез националните органи по безопасността, или посредством представителните органи от железопътния сектор на европейско равнище, определени в член 3, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 881/2004, или чрез Управляващия комитет за ППТ.
They built us over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.