инфлационна фискална политика
inflationary financial policy
Фискална политика oor Engels
Фискална политика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
fiscal policy
en
use of government revenue collection and spending to influence the economy
Румъния продължи да води хлабава фискална политика, която допринесе за макроикономическите и фискални дисбаланси.
Romania has continued to conduct a loose fiscal policy, which has contributed to macro-economic and fiscal imbalances.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
фискална политика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
fiscal policy
Румъния продължи да води хлабава фискална политика, която допринесе за макроикономическите и фискални дисбаланси.
Romania has continued to conduct a loose fiscal policy, which has contributed to macro-economic and fiscal imbalances.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Представената в програмата фискална политика може да бъде смятана за леко рестриктивна.
Dealing with celebrities is part of the jobEurLex-2 EurLex-2
На национално равнище това изисква стабилни фискални политики, както и използването на макропруденциални инструменти.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsnot-set not-set
гарантиране на отговорни публични фискални политики
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Consilium EU Consilium EU
Макроикономическите дисбаланси трябва да се разглеждат във връзка с фискалната политика и структурните реформи за насърчаване на растежа.
May I also extend a personal farewell to Lt YarEurLex-2 EurLex-2
Представената в програмата фискална политика може да бъде смятана за леко рестриктивна
I' m a reporter, siroj4 oj4
Въпреки спада на приходите фискалните политики бяха отхлабени през # г
Oh, it makes senseSetimes Setimes
Фискална политика, публичен дълг и данъци
Come with meEuroParl2021 EuroParl2021
провеждане на отговорни фискални политики
his grace the duke and his beautiful new duchessConsilium EU Consilium EU
Като цяло фискалната политика беше експанзионистична през 2010 г.
I want to speak to my brothersEurLex-2 EurLex-2
От # г. до # г. се очаква фискалната политика, оценена чрез промяната в структурното (първично) салдо, да бъде рестриктивна
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).oj4 oj4
С предвижданата неутрална фискална политика би се избегнало допълнителното увеличаване на съществуващите вътрешни и външни макроикономически дисбаланси
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.oj4 oj4
Румъния продължи да води хлабава фискална политика, която допринесе за макроикономическите и фискални дисбаланси.
Maybe I' m starting to like CydneyEurLex-2 EurLex-2
(6) Провеждането на устойчива фискална политика следва ефективно да постигне и да поддържа средносрочната бюджетна цел.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexnot-set not-set
Планираната в програмата фискална политика е съобразена с Пакта за стабилност и растеж през целия период.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresEurLex-2 EurLex-2
Засилен надзор и настоятелност при провеждането на националните фискални политики
When you dance, I' il sleepEurLex-2 EurLex-2
- да подобри макроикономическата стабилност чрез рестриктивна фискална политика, в рамките на която разходите са внимателно разпределени по приоритети.
And there' s your baby, JenEurLex-2 EurLex-2
Насърчава държавите членки да подобрят своите вътрешни фискални рамки с оглед насърчаване на ефикасни и устойчиви фискални политики;
I mean, you know, you never knowEurLex-2 EurLex-2
Предистория на кризата – фискалните политики в основата на Икономическия и паричния съюз
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersEurLex-2 EurLex-2
Държавите-членки следва да избягват циклични фискални политики.
Let them stay in if you want tonot-set not-set
Считате ли, че настоящата рамка за икономическо управление насърчава проциклични фискални политики?
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atnot-set not-set
Както показва опитът, това затруднява политиците да поддържат разумна фискална политика при наличието на (постоянни) извънредни приходи.
I could pin murder one on you for possession of those booksEurLex-2 EurLex-2
По-специално, и двете програми залагат на разумни фискални политики като решаващ елемент на макроикономическа стабилизация
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineoj4 oj4
Да създаде независима фискална институция, която да предоставя анализ и съвети и да осъществява мониторинг на фискалната политика.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualEurLex-2 EurLex-2
На първо място, стабилните общи публични финанси си остават ключов инструмент за фискалната политика, като благоприятстват икономическия растеж.
Did you think i' d just leave you two up here?not-set not-set
След това в програмата се планира неутрална фискална политика
Not since we' ve been chatting, nooj4 oj4
4302 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.