Циганско лято oor Engels
Циганско лято
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
indian summer
en
period of unseasonably warm weather that sometimes occurs in autumn in the Northern Hemisphere
Наричахме го Циганско лято по времето, когато се интересувах от метеорология.
We called it an Indian summer in my weather days.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
циганско лято
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Indian summer
На това му викат " циганско лято ".
I guess this is what they call Indian summer.
indian summer
На това му викат " циганско лято ".
I guess this is what they call Indian summer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Знаете ли какво е Циганско лято?
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Описваният период е в същност дядовото циганско лято.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
На това му викат " циганско лято ".
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един женски глас, провлечен като мързеливото тексаско циганско лято, прекъсна мислите й
Just skip down to the labsLiterature Literature
Според мен е циганско лято.
Does he come home late?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Циганското лято тази есен ще бъде съпътствано от дъждове
What else do we do here other than make people feel better about themselves?opensubtitles2 opensubtitles2
Джек се зачуди дали тук на този сезон му викат циганско лято.
That is not what he does!Literature Literature
Наричахме го Циганско лято по времето, когато се интересувах от метеорология.
You cannot come in heOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето защо се нарича Циганско лято, дар от боговете.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveQED QED
— Беше един от онези топли дни на циганското лято и ти целият беше плувнал в пот, както сега.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
Ето защо се нарича Циганско лято, дар от боговете.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Четвъртък, 8 октомври Хедър В началото на октомври Карп се наслади на цяла седмица циганско лято.
What am I supposed to do?Literature Literature
Това не са ли потпури " Циганско лято "?
I' il see you later, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По време на американското „Циганско лято“ нищо не се смяташе за невъзможно.
Then tell me about your dayLiterature Literature
Циганското лято тази есен ще бъде съпътствано от дъждове.
Why' d I have to start working out again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нарекоха го " Циганско лято ".
What floor?- The thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не са ли потпури " Циганско лято "?
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?opensubtitles2 opensubtitles2
Циганското лято тази есен ще бъде съпътствано от дъждове.
She' il be full tonight, the moonQED QED
Мислех си че все още е циганско лято.
As a failed attack On # federal plazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но благодарение на сухото циганско лято и топлите дни бе успяла да събере почти четиристотин и петдесет килограма мед
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsLiterature Literature
И съм сигурна, че съпругът ми и аз можем да изтърпим смело още една седмица или колкото продължи това циганско лято.
Noisy lot, aren' t they, David?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майор Пепърман, нашият неуморим домакин, нарича това великолепно време не циганско, а „индианско“ лято.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the dataused in producing the statisticsLiterature Literature
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.