Шаман oor Engels
Шаман
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
shaman
en
practitioner of shamanism
Това е разликата между мозъка на един шаман и на нормалните, обикновените хора.
That makes a difference between the brain of a shaman and the normal, average people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
шаман
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
medicine man
Не ми харесва да виждам нашия шаман така усамотен.
I do not like to see our medicine man walking so alone.
medicine-man
Не ми харесва да виждам нашия шаман така усамотен.
I do not like to see our medicine man walking so alone.
shaman
Това е разликата между мозъка на един шаман и на нормалните, обикновените хора.
That makes a difference between the brain of a shaman and the normal, average people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще ни трябва шамана.
Here' s the remote if you wanna watch TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лицето на шамана отново изразяваше покой.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Така че, този образ на Пакал на капака на неговия саркофаг това не е просто образ след смърта но и един образ на шаман пътуващ из центъра на космоса, във вътрешността на " тъмната пукнатина ". за възстановяване на силите си от друг свят, за да управляват
straight flushopensubtitles2 opensubtitles2
Това казва шамана ми, както и да е.
And cares.. leader American drug cartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шаманът ти каза каква е твоята задача.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
Дългът ми към теб шамане е изпълнен.
Right turn here, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Говорих с моя приятел шаман Инглис.
This crewman' s bloodstream is filled with itLiterature Literature
Инките, Хопи и Маите, това са цели култури на шамани
Oh right, BBC... ITVopensubtitles2 opensubtitles2
Шаманът го приема много навътре, когато узнава за нещо последен.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще станеш велик шаман.
Hey, baby birthing was not part of the original dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че медиите в Дар ес Салам съобщават за арестуването на 173 лица във връзка с убийствата на албиноси в страната, в това число значителен брой шамани и техни клиенти;
Potential of SMEsnot-set not-set
Но пък... защо шаманите, магьосниците и търговците от всички култури възхваляват силата на волята на личността?
dont do thisLiterature Literature
Тя научи тайните на другата страна от 2,000 годишната линия на шаманите.
Our forward shields are down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е шаман.
We' re just asking for professional courtesyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Властта на шаманите се поддържа по много начини.
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
Ако имате оплаквания... ги кажете на Шамана и мъдреците и нека те решат.
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е шаман, но започнала да полудява.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говоря ли или шаманът ни ме е направил невидим за вас?
A/equine/Newmarket/# # AU/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Твоите пчели не ни помогнаха особено много, шамане!
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
А и шаманът очевидно беше изтощен.
Subject: EU Anti-Trafficking DayLiterature Literature
като има предвид, че медиите в Дар ес Салам съобщават за арестуването на 173 лица във връзка с убийствата на албиноси в Танзания, в това число значителен брой шамани и техни клиенти;
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herEurLex-2 EurLex-2
Няколко месеца по-късно бях в североизточна Амазония. Отидох в едно село, и шаманът ми каза: "Ти куцаш."
I really didn' t think about itted2019 ted2019
Мисля, че трябва да посетя шамана.
And this is you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледах те как растеш, защото старият ми шаман Носта Кан все още е с мен.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
Това е разликата между мозъка на един шаман и на нормалните, обикновените хора.
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.