абстрактна наука oor Engels
абстрактна наука
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
abstract science
Искам да отдам оставащите си години на абстрактна наука.
I'd like to devote my remaining years to abstract science.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Те не са способни да схванат такова нещо като абстрактна наука.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
Разбирате ли какъв подвиг на чистата, абстрактна наука е трябвало да извърши, преди да направи двигателя си?
Maybe I' il go for a swim, tooLiterature Literature
За него това не беше абстрактна наука.
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Искам да отдам оставащите си години на абстрактна наука.
Dreamworld, kid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не е абстрактна наука.
A Nazi artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доста абстрактна наука преди откритието на простата, но странна екология на Алфа Центавър.
Or it would be simpler to say, illLiterature Literature
Дийн Рейдин, старши научен сътрудник в Института за абстрактни науки, е един от водещите в изучаването на шестото чувство.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не трябва ли любовта към нещо, толкова абстрактно като науката, да предизвиква у теб желание да потънеш в нея?
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЗА ЖИТЕЛИТЕ на Тувалу, група острови, издигащи се на по–малко от четири метра над морското равнище, глобалното затопляне* не е просто абстрактно понятие от науката, а „действителност, с която се сблъскват ежедневно“, пише в същия вестник.
The superb bird of paradise calls to attract a femalejw2019 jw2019
За него науката била свързана с дълбоки размисли и абстрактна математика.
Well, the convulsions have stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В компютърните науки приоритетна опашка е абстрактен тип данни, който е като обикновена опашка или стек структура от данни, но допълнително всеки елемент има „приоритет“, свързани с нея.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyWikiMatrix WikiMatrix
Но за мене, Ислямските учени играят решаваща роля и вярвам, че един човек наистина довел до превръщането на математиката от езика на абстрактна мисъл в една наистина практична наука.
No, no, he' s at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изложба на италианско абстрактно изкуство от # г. е открита в галерията на Сръбската академия на науките и изкуствата (САНИ) в Белград
You take one of my FBI agents and you' re a dead manSetimes Setimes
Парадигмата също дава на изследователите един общ език с който могат да комуникират с другите полета на науката-като теорията за избора и икономиката-които също използват тези идеи за абстрактни актьори (агенти).
Carting bulging sacks with his big great armsWikiMatrix WikiMatrix
Сосюр вярва, че декомпозицията на знаците е същинска наука, защото, правейки това, ние достигаме до емпирично разбиране как хората преобразуват физическите дразнения в думи и дуги абстрактни понятия.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupWikiMatrix WikiMatrix
Днес ясно се открояват странността и абстрактният характер на националистическата наука.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Академията е разделена на следните институти: Институт за изящни изкуства, в който се помещават тринадесет отдела: Абстрактна живопис; Изкуства и цифрови медии; Изкуство и фотография; Изкуство и наука; Концептуално изкуство; Контекстуална живопис; Разширено изобразително пространство; Фигуративна живопис; Графични изкуства и техники за печат; Обект скулптура; Изпълняващо изкуство – скулптура; Видео и видео инсталация; Текстова скулптура Институт за теория на изкуството и културни изследвания (теория на изкуството, философия, история); Институт за опазване и възстановяване; Институт за природни науки и технологии в изкуството; Институт за средно образование (занаятчийски, дизайнерски, текстилни изкуства); Институт за изкуство и архитектура.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.WikiMatrix WikiMatrix
Защото се оказва, че това, което е пленително в науката, е пленителното и в децата, а това е - да го кажем по-меко от Марк Твен - именно тяхнатa способност да правят богати, абстрактни умозаключения бързо и точно от оскъдни и неясни данни.
Deðilsin' re the best, or not sayingted2019 ted2019
В науката понякога опростяваме сложни, абстрактни идеи, използвайки аналогии и модели.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Семантика е науката, изясняваща смисъла зад абстрактно представените думи и понятия.
It' s our wedding day, StevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Публиката ще попадне в една неочаквана, абстрактна среда, пресечна точка между изкуство, дигитални технологии и наука.
Welcome, girlfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Василиса се интересува от всичко необичайно катомислите и разума, те са любопитни, включително окултните науки и следователно значението на името на Василиса предполага желанието да се реализира в точните науки, които изискват абстрактно мислене.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Теория на автоматите е клон на компютърните науки, който се занимава с проектиране на абстрактни компютърни устройства, които следват определена последователност на операциите автоматично.
I want them where we can keep an eye on themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Теория на автоматите е клон на компютърната наука, която се занимава с проектиране на абстрактни самоходни компютърни устройства, които следват определена последователност от операции автоматично.
Who" s in there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Проектът е важен за ученици и учители,тъй като разкрива различни начини,в които абстрактното понятие за света на науката може лесно да бъде приравнено и улеснено за разбиране.Обмяната на информация и педагогически опит между учителите от различните европейски държави води до по-голяма информираност свързана с употребата на различни дидактични методи в процеса на обучение в училище.
They' re at the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.