антарктида oor Engels
антарктида
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
antarctica
Христофор Колумб веднъж кацнал на Луната, но я взел за Антарктида.
Christopher Columbus once landed on the moon, but mistook it for Antarctica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Антарктида
bg
Континент, лежащ главно в Арктическия кръг и асиметрично разположен спрямо Южния полюс.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Antarctica
en
southernmost continent
Христофор Колумб веднъж кацнал на Луната, но я взел за Антарктида.
Christopher Columbus once landed on the moon, but mistook it for Antarctica.
the Antarctic
Възрастните се потапят в хладните води изминали целият път до тук от Антарктида.
The adults plunge into cool waters that have travelled all the way from the Antarctic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Antarctica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когато приключа с вас, няма да сте адвокат дори на Антарктида!
I could go check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, учените избраха това място, тъй като ледът и снегът се натрупва тук 10 пъти по- бързо, отколкото навсякъде другаде в Антарктида.
If they find me, they will shoot you bothQED QED
За пътниците и екипажа на борда на „Еър Ню Зийланд“ в полет 901 до Антарктида този ден се очертавал като забележителен.
If I don' t see you, I might tell youjw2019 jw2019
Миналата година при изпълнението на специална екологична програма руски учени събрали 360 тона отпадъци от Антарктида.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?jw2019 jw2019
Тази хижа била построена от Робърт Фалкън Скот и хората му, когато за първи път дошли в Антарктида, на първата си експедиция до Южния полюс.
I sent you guys to him for passportsted2019 ted2019
Случи се така, че едва през 1820 добихме реална представа как изглежда Антарктида.
Don' t move, spacemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Арктика, разпределението на земните маси на големите географски ширини поражда вълни на Росби, които допринасят за разпадането на полярния вихър, докато в Антарктида вихърът е по-малко обезпокояван.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.WikiMatrix WikiMatrix
През лятото, Антарктида е един и половина пъти размера на Съединените щати, покрити с лед.
I made a choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взима участие в разработката на международния договор за Антарктида.
But... my Ichijiro suffered far moreWikiMatrix WikiMatrix
Операция " Висок скок " разгърнала 4,700 войници, 13 кораба, един самолетоносач и няколко хидроплана в Антарктида.
I guess Charlie' s staying for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разкриването на загадката ще ни отведе до онова, което нашите бащи са търсили в Антарктида.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauLiterature Literature
Това бе малко вероятно понеже там беше само Антарктида.
Give it a restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че започнали преместване на голямо количество оборудване и персонал в Антарктида, възстановявайки тези древни съоръжения и заселвайки ги.
And make it appear like the mission bought the buildingthemselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да го накажеш, че не е докарал тялото на брат ти обратно от Антарктида.
Thanks for taking such good care of our familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основната цел е да се намери район в Антарктида за германска китоловна станция, като начин да се увеличи производството на мазнини в Германия.
Decision of the EEA joint committeeWikiMatrix WikiMatrix
Преди 65 милиона години Антарктида, още свързана с Австралия, все още има тропичен до субтропичен климат и фауна, включваща торбести бозайници.
She wants to rule with himWikiMatrix WikiMatrix
В него студените води, оттичащи се на север от Антарктида, се смесват с по-топлите субантарктични води.
I need you guys to get alongWikiMatrix WikiMatrix
Юрий, онзи проект в Антарктида...
It' s also a nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А може би най-ранните паметници на собствената ни цивилизация произхождат просто от Антарктида.
Understood.Thank you.- GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изведнъж атмосферата в стаята стана по-хладна от Антарктида.
I guess I can do whatever I wantLiterature Literature
Елате с мен до края на света, Антарктида, най-високия, най-сухия, най-ветровития, и да, най-студения регион на Земята -- по-сух от Сахара, и, в някои части, по-студен от Марс.
I feel I should repay you with somethingted2019 ted2019
Антарктида е най-високият, най-ветровитият и най-сухият континент.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те се срещат на всички континенти, с изключение на Антарктида, във всякакви местности, където има опрашвани от насекоми цъфтящи растения.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?WikiMatrix WikiMatrix
Засякох предишните опити за набиране, със сеизмичната активност в Антарктида.
I can tell you this muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сняг се среща целогодишно в Антарктида.
Your subconscious is trying to tell you to listenWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.