бесеният oor Engels
бесеният
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Subject form of the masculine definite past passive participle of беся .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бях бесен затова, което стана.
All teams return to their postsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Министърът е бесен.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Духът на Питър би бил бесен
You try mineopensubtitles2 opensubtitles2
Хубаво, всички сте бесни от това, което казах...
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Две дузини плъхове, 12 опосума, 7 енота и три бесни катерици.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лебеда ми каза: — В крайна сметка, влаченето на тази носилка не беше толкова лоша идея — Бесния, обаче, пухтеше.
It never did matterLiterature Literature
Нещо, за което съм бесен.
Not one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам, че си бесен.
That was a gift from the CaptainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Евгенистите са били бесни от факта, че работата им е била разкрита.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обзалагам се, че шефа ти е бесен заради това.
In a few hours he can make a fortuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо ми е бесен?
See, he' s like the most decorated, most powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заради това е бесен.
Ask her what' s wrong, she picks a fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адрик беше бесен, че го оставяме, а и на мен той щеше да ми липсва.
Only one thing left to doLiterature Literature
Да се надяваме да остане бесен и по време на играта в петък.
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно ако на бившите роби се предложеше работа със заплащане, те щяха да престанат да беснеят на плячкосващи групи.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Literature Literature
Баща ми беше бесен и ме изгони от къщи.
Not one thingjw2019 jw2019
Бяха бесни, брато
years of non- stop bureaucracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да твърдя, че не съм бесен заради Ан Мари — обаче ще я прежаля.
I hope he' s as fast off the track as he is onLiterature Literature
Но аз бях бесен.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеше, че е бесен, и се страхуваше, че ще направи някоя лудост.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
Рафаел е голямо дружелюбно мече, ако мечетата бяха бесни.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие ще познаете истината, но истината ще ви направи бесен.
You seem to know a lot about the manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това си намерил Майка, който е бесен за отлъчването.
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брат ти сигурно е бесен.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бесните миещи мечки, хамстерите убийци...
We' il talk after workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.