в югозападна посока oor Engels
в югозападна посока
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
in a south-westerly direction
Той открил това, което сега наричаме пасатите – ветрове, които духат постоянно в югозападна посока.
He had discovered what we now call the trade winds - winds that blow steadily in a south-westerly direction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А ливадите от двете страни на реката се простираха в югозападна посока, докъдето стигаше окото.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
— Продължава се по Nieuwe Zuidweg в югозападна посока, след което се поема по Zuidweg до Elburgerweg.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationEurLex-2 EurLex-2
Продължава се по A28 в югозападна посока до Beukenlaan до Verlengde Haerderweg.
Cut the head off the snakeEurLex-2 EurLex-2
Групата чарки, която видяхме, се придвижваше в югозападна посока, а това значи, че няма опасност да приближи Тенгстан.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidLiterature Literature
Те обаче не знаели, че той се намира на около 300 километра в югозападна посока.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;jw2019 jw2019
е) след това в югозападна посока по протежение на геодезичната линия до точката на начало.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeEurLex-2 EurLex-2
Продължава се по Mazenbergerweg в югозападна посока до Molenweg.
McClaren send you down here?EurLex-2 EurLex-2
— Продължава се по Beijerincklaan в югозападна посока до A12.
She wants to rule with himEurLex-2 EurLex-2
Продължава се по Beijerincklaan в югозападна посока до A12.
I' m glad you didn' t sit in that chairEurLex-2 EurLex-2
Продължава се по Europaweg в югозападна посока до N206.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
— Продължава се по Europaweg в югозападна посока до N206.
I' il fucking kill youEurLex-2 EurLex-2
Зед бе само на няколко седмици път пред него в югозападна посока.
All House cares about is resultsLiterature Literature
Той ги насочваше в югозападна посока по второстепенните пътища към Пенсилвания
You know, Before we took you in?Literature Literature
Видях заподозреният да стреля в югозападна посока.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Белбо караше в югозападна посока и с всеки километър гледката все повече се променяше.
That we were nothing but aLiterature Literature
— Продължава се по Hasselterweg в югозападна посока до Blaloweg.
Damn those photos and damn that bandEurLex-2 EurLex-2
Като цяло, Северноамериканската плоча се движи грубо в югозападна посока от Средноатлантическия хребет.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metWikiMatrix WikiMatrix
— Продължава се по Katwijkerlaan в югозападна посока до Nieuwkoopseweg.
What if I say no, sir?EurLex-2 EurLex-2
Видях заподозреният да стреля в югозападна посока
Aunt Bubble Butt.opensubtitles2 opensubtitles2
— Продължава се по A28 в югозападна посока до Beukenlaan до Verlengde Haerderweg.
What do those super- sensitive ears make of that,Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherEurLex-2 EurLex-2
— Продължава се по Oostdam в югозападна посока до Rijnstraat.
Have you got a minute?EurLex-2 EurLex-2
Продължава се по Katwijkerlaan в югозападна посока до Nieuwkoopseweg.
Uh... look, lookEurLex-2 EurLex-2
Продължава се по Nieuwe Zuidweg в югозападна посока, след което се поема по Zuidweg до Elburgerweg.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himEurLex-2 EurLex-2
Продължава се по Hasselterweg в югозападна посока до Blaloweg.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaEurLex-2 EurLex-2
Той открил това, което сега наричаме пасатите – ветрове, които духат постоянно в югозападна посока.
Mymother gave it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.