вавилон oor Engels
вавилон
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
babylon
Това е историята на последната от станциите Вавилон.
This is the story of the last of the Babylon stations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Вавилон
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Babylon
Това е историята на последната от станциите Вавилон.
This is the story of the last of the Babylon stations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Когато дошло определеното време, персиецът Кир завладял Вавилон точно както било пророкувано.
Peace based on a liejw2019 jw2019
16 Колко различни са молитвите и надеждите на Божия народ от тези на подкрепителите на „Вавилон Велики“!
They' re gonna press charges?jw2019 jw2019
Във Вавилон е останал един човек!
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проекта Вавилон беше нашата последна, единствена надежда за мир.
I' m not pretending it wasn' t a sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вавилон нападна.
See also Note # to this chapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Империите, които предшествали Гърция, били Египет, Асирия, Вавилон и Мидо–Персия.
DEFINITION OF THE ROADjw2019 jw2019
И виждаме в някои оцелели писма между царете на Вавилон, Асирия и други, и Египет, много от тях са просещи писма, буквално молещи египетският владетел:
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проектът Вавилон беше нашата последна, най- добра надежда за мир
Yeah, well it didn’ t workopensubtitles2 opensubtitles2
Относно Вавилон Велики, световната система на фалшивата религия, Откровение 18:21, 24 ни казва: „Един силен ангел взе един камък голям като воденичен, та го хвърли в морето и рече: Така стремително ще бъде тръшнат Вавилон, великият град, и няма вече да се намери.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?jw2019 jw2019
19 След победата при Гавгамела Александър потеглил на поход срещу персийските столици Вавилон, Суза, Персепол и Екбатана.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upjw2019 jw2019
Но както древният божи народ бил взет във вавилонски плен за известно време, така през 1918 г. служителите на Йехова до известна степен били в плен на Вавилон Велики.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementjw2019 jw2019
Манасия бил толкова лош, че Йехова позволил да го отведат окован във Вавилон, един от царските градове на асирийския владетел.
You have to believe me, willjw2019 jw2019
(Матей, глава 23; Лука 4:18) Тъй като фалшивата религия и гръцката философия процъфтявали в областите, където той проповядвал, апостол Павел цитирал пророчеството на Исаия и го приложил към християните, които трябвало да се пазят от нечистото влияние на Вавилон Велики.
Thank you very much, sirjw2019 jw2019
Вавилон Велики наистина носи ужасна кръвна вина.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriajw2019 jw2019
Но онова първоначално понятие е подправено с фалшиви религиозни учения наследени от онези прадеди, които някога напуснали Вавел (по–късно издигнат под името Вавилон) и се разпръснали по цялата земя.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayjw2019 jw2019
Лош прецедент не само за Вавилон 5, но и за всичките ни глобални интереси.
I can get one down the street for $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пророкът изпълнил първата част, като изобличил злите дела на гордите юдеи, изявявайки Божията присъда над тях и над Вавилон.
Installation, resettlement and transfer allowancesjw2019 jw2019
Напред към земите на Вавилон, където добрия късмет те спохожда
Are we expecting any trouble?opensubtitles2 opensubtitles2
Вавилон е представен както от главата на изображението в книгата на Даниил, така и от третата глава на дивия звяр, описан в Откровение.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reservejw2019 jw2019
‘ВАВИЛОН ВЕЛИКИ’ е паднала в божиите очи и сега е изправена пред унищожение.
We both knowjw2019 jw2019
Бог проявил тези качества, като извел юдеите от Вавилон, за който не било нещо обичайно да освобождава пленниците си. (Иса.
You didn' t bother him, did you?jw2019 jw2019
Този възглед противоречал на Битие, 10 глава, където се съобщава, че правнукът на Ной, Нимрод, основал първата политическа държава в района на Вавел, или Вавилон.
I' m not pretending it wasn' t a sinjw2019 jw2019
Книгата предсказала, че един чуждестранен цар на име Кир щял да завладее Вавилон и да освободи юдеите, за да се завърнат в родината си.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesjw2019 jw2019
В момента нямаме голямо доверие в дипломацията на Вавилон 5.
Yeah.Here' s the dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дилейн, изчезването на Вавилон 4 е най-голямата мистерия на десетилетието.
You' il wish you hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.