вакханалия oor Engels
вакханалия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
bacchanalia
Ще има телевизионно отразяване по университетската телевизия на вашата среднощна вакханалия.
It's gonna be CRU's counter-programming answer to your Greeks'all-night bacchanalia.
orgy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Убива брат си и после отприщва кървава вакханалия?
That was bennetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше кратка програма и след това настана вакханалия!
I just can' t believe this is really happeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самият той стана в известна степен символ, част от сдържаната вакханалия, блестящият мечтател, който се забавлява.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
Неофициално, това е шанс за нас да канализират малко Вакханалия.
Perhaps you can have that tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дано не си спомнят ефирната ти вакханалия, защото Пруит иска среща с теб.
Never found out why you left himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те се вглеждат в това, което представлява техния свят, не обръщайки внимание на творящата се около тях вакханалия.
Although it did drop, it was a small dropWikiMatrix WikiMatrix
Би настанала вакханалия на зверства и разврат.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но разсъдете поне само за миг върху тази финална безсрамна вакханалия на голотата.
Testing my wire, SamLiterature Literature
Ако не ви бях спрял, докъде щеше да стигне тази вакханалия?
Why did you Iet her go?!opensubtitles2 opensubtitles2
Доколкото мога да кажа, колежът се превърна в надценена вакханалия пълна с имащи права, свръхсексуални преяждащи алкохолици.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убива брат си и после отприщва кървава вакханалия?
I believe in ghostsopensubtitles2 opensubtitles2
Вакханалия.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ И тази вакханалия, дело на един човек, бе отмъщението върху мен.
Just leave me in the middle of a song!Literature Literature
Ще има телевизионно отразяване по университетската телевизия на вашата среднощна вакханалия.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега Владимир си представи как Бог се чувства като наблюдава тази вакханалия.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
— Организирах тази малка вакханалия в твоя чест — обяви Косачът и посочи с ръка партито
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
Това е единствения начин да удържим тази вакханалия от либерални медии.
Anti- establishment weirdoes, all of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O безкрайни вакханалия, O праг на мрака...
She' s much more than a GretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина не са ясни авторите на тази вакханалия: дали това са хора от сектора за сигурност, дали са техни бивши колеги или нелегитимни структури, които имат дестабилизиращи намерения.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Europarl8 Europarl8
Боговете не си дават сметка, увлечени в своята вакханалия, че над тях се спуска Страшният съд
Even if I never saw it beforeLiterature Literature
На фона на вихрещата се вакханалия Анастасия подари на света идеята за родовите имения.
At your serviceLiterature Literature
Опитайте се да си представите битката на Салватор Роса, превърната във вакханалия.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Объркани народите се борят един срещy дрyг, насилени от вакханалия, алчност и брyталност.
To what do I owe the honour of this visit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ако отидеш в съзнание, подсъзнание, надсъзнание, еманация, бог, добро, зло, полза, вреда... – терминологична вакханалия.
Anyone there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
През 1627 френският художник Никола Пусен рисува “Вакханалия със свирещата на лютня“ (сега изложена в Лувъра в Париж).
Each of these will be outlined later in this profile.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.