видяхте oor Engels

видяхте

/viˈdjaxt̪ɛ/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Second-person plural aorist indicative form of видя .

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

мога да те видя оттук
I can see you from here
виж по-долу
see below
жадувам да те видя отново
long to see you again
видях го как излезе
I saw him go out
почакай и ще видиш
wait and see
видяхме
видях, че не е добър човек
I saw that he is not a good person
видях образа си в огледалото
I saw my face in the mirror
видях го с очите си
I saw it with my own eyes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тъжните дълбоки очи над него се изпълниха с нежност и състрадание, щом видяха лицето му.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
Бях у тях миналата седмица и видях екипа на отбора му.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последният път я видях с теб.
Chuck, go get helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И видях първия път, когато Арт я бе целунал.
I love you just exactly the sameLiterature Literature
Отче Браун, видяхте ли този мъж да заплашва Джеремая Моксли в деня на смъртта му?
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разтревожих се само, когато я видях с Шана.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз го видях, да прави невъзможното
Just a damn minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видях, че направи контакт, Лари.
I was going to get themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво видяхте?
If now they come after you, hope is lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам само онова, което видях с очите си.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
Неизвестно защо, това момче-плъх ми напомня на една мечка, която видях заедно с отец Тимъти в Конот.
I' il walk you homeLiterature Literature
Просто искам да го видиш така, както го видях аз
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesopensubtitles2 opensubtitles2
Казах, че не мога да кажа кои са, защото не видях побоя.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видях какво прави твоят баща за Джосуа.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLiterature Literature
Не те видях, защото гледах към светлото си бъдеще.
Yes, subsection 5(4) of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В учението, което усвоих, никога не видях Бог.
I guess Charlie' s staying for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радвам се че те видях.
How can we sue anybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Филис и Джефри не видяха нищо.
So, it' s a write- offLiterature Literature
Видях, че си от Далас.
postal and e-mail addressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И така, вие не видяхте нищо, не чухте нищо, не знаете нищо?
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те видяха този нещастник да ви шепне, след което видяха как вие си записахте нещо
Mm- hmm, with spiral clusteropensubtitles2 opensubtitles2
Когато я видях в лагера, тя беше променена.
OK, and he never tapped itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видях една фигура в роба.
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видях списъка с гостите.
These men who ask for your hand are royal kings and princesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, видях черна кола.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.