влъхва oor Engels

влъхва

/ˈvlɤxvə/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

crook, swindler
sage, wise man, pontiff, magician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Симон Влъхва
Simon Magus
влъхвите

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако ние, евнусите, бъдем подкрепени от авторитета на влъхвите, властта ни ще порасне.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
Хермес не го нарече пръстена на Влъхвите, нали?
I' d have been on my own.- Yup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В изданието „Светото Писание — цитати и изказвания на професорите от обществото на Исус“ се обяснява, че „сред персите, мидяните и халдейците влъхвите, или мъдреците, образували свещеническа класа, занимаваща се с окултни науки, астрология и медицина“.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?jw2019 jw2019
Нали и царете-влъхви[1] не са се приближавали до яслата нито върху слонове, нито върху камили.
Do you understand what I' ve just said?Literature Literature
Писанията ни учат, че „във всяко дело, което изискваше мъдрост и проумяване, за което царят ги попита, ги намери десет пъти по-добри от всички влъхви и вражалци, които бяха в цялото му царство“.20
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsLDS LDS
Пръстенът на влъхвите?
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Силно обезпокоен от един сън през нощта, царят нарежда на своите магьосници и влъхви не само да му кажат както какво е сънувал, така и да му разтълкуват съня.
We' re leaving, SosukeLDS LDS
На север миниатюрите в „Пребогатите часослови“ на братя Лимбург, в Италия „Поклонението на влъхвите“ и в скуптурите и миниатюрите в много други страни се открояват изключително стилизирани издължени фигури, старци с величествено дълги бради и властни фигури.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesWikiMatrix WikiMatrix
„Ранната църква . . . умно пренесла тяхното значение върху ритуалното възпоменание за подаръците на влъхвите.“
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldjw2019 jw2019
Живеели братята в мир и съгласие, докато ученикът на единия от влъхвите черни дела не замислил
You did wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спомняте ли си " Поклонението на влъхвите "?
Does she have red hair?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влъхвите не са добре дошли в Божия дом.
As a failed attack On # federal plazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да встъпи в своята катедрала, носейки със себе си влъхвите, щяло да бъде голям удар.
Now that-- you know what?Literature Literature
(Матей 2:1–12) Колко били тези астролози, или влъхви, не се казва, затова нямаме основание да приемаме традиционното вярване, че са били трима. Освен това Библията не ги посочва по име.
I need to hear you sayYou love me all the wayjw2019 jw2019
1248 г. – Започва строителството на Кьолнската катедрала, предназначена да съхранява мощите на Тримата влъхви.
That well sayWikiMatrix WikiMatrix
Картини като " Поклонението на влъхвите " разкриват много повече от прост преразказ на библейска история.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pQED QED
В „Нов международен превод — учебна Библия“ се казва следното относно Матей 2:11: „За разлика от разпространеното вярване, влъхвите не посетили Исус в яслите в нощта на неговото раждане, както направили пастирите.
You' il be a democracy in this country?jw2019 jw2019
Сигурни сме, че ще дойде денят, когато човешките влъхви ще призоват потомството си обратно в родния дом!
Even I didn' tLiterature Literature
Оказва се, че играя влъхва, който е мъж.
Please, come, comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След онова посещение на улицата на Влъхвите копнеех да го видя отново.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
Вие ли сте тримата влъхви?
Led, may I remind you, by a British- serving officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали тези влъхви, всъщност, не са притежавали някаква извънземна технология?
Why didn' t you answer my letters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На задната седалка на Игъла Тим, влъхвата, виждаше същата информация, както и пилотът.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Разбира се, самият той се бе докарал в най-хубавия и впечатляващ костюм, защото щеше да бъде единият от тримата влъхви
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganLiterature Literature
180 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.