Симон Влъхва
Simon Magus
влъхвите oor Engels
влъхвите
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
plural definite of влъхва
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако ние, евнусите, бъдем подкрепени от авторитета на влъхвите, властта ни ще порасне.
You were a giantLiterature Literature
Хермес не го нарече пръстена на Влъхвите, нали?
So you' re going to suffer the way I sufferedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В изданието „Светото Писание — цитати и изказвания на професорите от обществото на Исус“ се обяснява, че „сред персите, мидяните и халдейците влъхвите, или мъдреците, образували свещеническа класа, занимаваща се с окултни науки, астрология и медицина“.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingjw2019 jw2019
Нали и царете-влъхви[1] не са се приближавали до яслата нито върху слонове, нито върху камили.
May we come in?Literature Literature
Писанията ни учат, че „във всяко дело, което изискваше мъдрост и проумяване, за което царят ги попита, ги намери десет пъти по-добри от всички влъхви и вражалци, които бяха в цялото му царство“.20
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLDS LDS
Пръстенът на влъхвите?
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Силно обезпокоен от един сън през нощта, царят нарежда на своите магьосници и влъхви не само да му кажат както какво е сънувал, така и да му разтълкуват съня.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLDS LDS
На север миниатюрите в „Пребогатите часослови“ на братя Лимбург, в Италия „Поклонението на влъхвите“ и в скуптурите и миниатюрите в много други страни се открояват изключително стилизирани издължени фигури, старци с величествено дълги бради и властни фигури.
British MuseumWikiMatrix WikiMatrix
„Ранната църква . . . умно пренесла тяхното значение върху ритуалното възпоменание за подаръците на влъхвите.“
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow couragejw2019 jw2019
Живеели братята в мир и съгласие, докато ученикът на единия от влъхвите черни дела не замислил
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спомняте ли си " Поклонението на влъхвите "?
Where were all the cats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влъхвите не са добре дошли в Божия дом.
I never pegged her for a cutter, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да встъпи в своята катедрала, носейки със себе си влъхвите, щяло да бъде голям удар.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
(Матей 2:1–12) Колко били тези астролози, или влъхви, не се казва, затова нямаме основание да приемаме традиционното вярване, че са били трима. Освен това Библията не ги посочва по име.
Their graphic impressionsjw2019 jw2019
1248 г. – Започва строителството на Кьолнската катедрала, предназначена да съхранява мощите на Тримата влъхви.
You self- sabotage, you know that?WikiMatrix WikiMatrix
Картини като " Поклонението на влъхвите " разкриват много повече от прост преразказ на библейска история.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downQED QED
В „Нов международен превод — учебна Библия“ се казва следното относно Матей 2:11: „За разлика от разпространеното вярване, влъхвите не посетили Исус в яслите в нощта на неговото раждане, както направили пастирите.
About you not needing me around anymorejw2019 jw2019
Сигурни сме, че ще дойде денят, когато човешките влъхви ще призоват потомството си обратно в родния дом!
I' m here to invite you to the partyLiterature Literature
Оказва се, че играя влъхва, който е мъж.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След онова посещение на улицата на Влъхвите копнеех да го видя отново.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Вие ли сте тримата влъхви?
Guido Contini' s long time producer, is about to speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали тези влъхви, всъщност, не са притежавали някаква извънземна технология?
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На задната седалка на Игъла Тим, влъхвата, виждаше същата информация, както и пилотът.
Working in government institutionLiterature Literature
Разбира се, самият той се бе докарал в най-хубавия и впечатляващ костюм, защото щеше да бъде единият от тримата влъхви
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallLiterature Literature
180 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.