давам семе oor Engels

давам семе

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

seed

verb noun
Според 2 Коринтяните 9:10, кой е „Този, Който дава семе на сеяча“?
According to 2 Corinthians 9:10, who is “he that ministereth seed to the sower”?
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз им давам семе и фураж, от време на време малко пармезан за награда, а те ме зариват с яйца.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да даваме плод, като разпространяваме семето на Царството
He sleeps so well because he' s lovedjw2019 jw2019
Покажете отново семето и обяснете, че можем да даваме на другите само, защото първо Господ ни е дал.)
They' re the actors!LDS LDS
Възможни отговори за задача 3а: (a) да даваме място на словото (или семето) да бъде посадено в сърцата ни, (б) да не изхвърляме семето чрез неверието си и (в) да разпознаваме израстването на семето.
Sergeant, you should see thisLDS LDS
На теб, зодия Овен, давам това семе, за да имаш честта да го засееш пръв.
You have no idea...How right you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На теб, Овен, давам това семе, за да имаш честта да го засееш пръв.
This person is not gonna die... because I have to talk to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"На теб, Овен, давам първо своето семе, за да можеш да имаш честта да го засееш.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На теб, зодия Телец, аз давам мощта да вградиш семето в разума.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На теб, Телец, аз давам мощта да вградиш семето в разума.
You think he' s still out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе - това ще ви бъде за храна;
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе - това ще ви бъде за храна;
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе - това ще ви бъде за храна;
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе – това ще ви бъде за храна;
Malformed URL %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29. И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе – това ще ви бъде за храна;
Joey, what do we do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29. И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе – това ще ви бъде за храна;
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Цитираме Библията: „Ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе — това ще ви бъде за храна“ (Битие, гл.
Other inactive-unemployedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29. И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе – това ще ви бъде за храна;
Is that you shooting up the technicals?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29. И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе - това ще ви бъде за храна;
That could tell us everything that' s goin ' onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:29 И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе - това ще ви бъде за храна;
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:29 И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе - това ще ви бъде за храна;
I' m spending time with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:29 И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе - това ще ви бъде за храна;
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:29 И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе - това ще ви бъде за храна;
meet the character requirementsfor the duties involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:29 И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе - това ще ви бъде за храна;
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:29 И рече Бог: ето, давам ви всякаква трева, що дава семе, каквато има по цялата земя, и всякакво дърво, чийто плод е дървесен и дава семе - това ще ви бъде за храна;
Your daughter' s a dead giveawayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
И Бог каза: Ето, давам ви всяка трева, която дава семе, която е по лицето на цялата земя, и всяко дърво, което има в себе си плод на дърво, което дава семе: те ще ви бъдат за храна.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
132 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.