двубоите oor Engels
двубоите
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
plural definite of двубой
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Биковете " загубиха и следващият двубой, което означаваше, че от дълго време насам ще се наложи да изиграят всичките седем двубоя от серията
are animals for slaughteropensubtitles2 opensubtitles2
Започваме двубоите.
construction of new marketing establishmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двубоят трябва да се подготви добре.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рейт нерядко присъстваше на двубоите и веднъж дори прие поканата на Пало Барба да се дуелира с него.
Just test her reaction before you go running to the D. ALiterature Literature
И от синята страна новакът в турнирните двубои
You working tomorrow?- Yeahopensubtitles2 opensubtitles2
Двубоят на тези сили не е само духовен, бият се и хората, всеки за своя тотем.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
Промотиране на професионални, полупрофесионални и аматьорски боеве, двубои, всички форми на бойни изкуства и други спортни събития
You' re not really a teachertmClass tmClass
За двубоя.
This world was an experiment, and it failedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двубоят е приятелски.
With all my teeth, it would have been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е само малко практика преди двубоя тази вечер.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо не ми бъдеш партньор в двубоя по двойки тази вечер?
Where' s my money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В първите два двубоя от сериите...... въпреки че " Биковете " ги спечелиха...... бе повече от ясно, че " Пешеходците " ще представляват...... едно страховито изпитание
I' m sorry, siropensubtitles2 opensubtitles2
Можеш да задържиш парите, дори да умре в двубоя.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоят отбор започна двубоя!
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the EuropeanUnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И само Елиът Фриймантъл можеше моментално да разбере, че Бейкърсфелд е спечелил двубоя.
For that everybody looks me?Literature Literature
Да опита да направи двубоя по равностоен ли?
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи, че 13 негови опонента не са могли да продължат двубоя.
You' re talking to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говоря, че ще загубите двубоят!
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така при Платея през август 479 г. пр.н.е. се провела последната битка от двубоя между Персия и Гърция.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whilejw2019 jw2019
Меркуцио вече е смъртоносно ранен, когато Ромео се опитва да прекрати двубоя.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionWikiMatrix WikiMatrix
— Всички в стаята като че ли знаеха — каза той, още задъхан от двубоя.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
Първоначално възнамерявах бързо да я изтощя, да приключа двубоя и да я разпитам.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Освен това, спомняш си, точно преди двубоя, когато отидох да се изпикая?
Closed bottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понякога единият цар е абсолютен господар, а другият изпада в бездействие, а има и периоди, когато двубоят временно бива прекратен.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentjw2019 jw2019
С рутина, придобита след стотици двубои, капитанът отново остави тежестта да повлече копието му надолу.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.