двупартийна система oor Engels
двупартийна система
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
two-party system
Не вярвате в двупартийната система?
So, you don't believe in a two-party system anymore?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Двупартийна система
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
two-party system
bg
политическа система
en
multi party system
Двупартийната система е важна за цялата операция.
The two-party system is crucial to the whole operation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Типичен пример за двупартийна система е политическата система на Съединените щати.
I am gambling that you are sincereWikiMatrix WikiMatrix
Не вярвате в двупартийната система?
Hey, smoke a fucking peace pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двупартийната система е важна за цялата операция.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Система, в която само 2 страни имат възможност за спечелване на избори, се нарича двупартийна система.
That means...... we are to be alone in here?WikiMatrix WikiMatrix
Номер едно, двупартийната система е мъртва.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Политолози и историци разделят развитието на двупартийната система на Америка на пет периода.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.WikiMatrix WikiMatrix
Двупартийната система!
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но последните коалиционни правителства, като например, че в Обединеното кралство представлява двупартийната система, а не многопартийни системи.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationWikiMatrix WikiMatrix
Изглежда вероятно следващото правителство да бъде коалиционно, което ще сложи край на двупартийната система в Гърция и на династиите на фамилиите Караманлис и Папандреу
It' s an organic enhancer for marijuanaSetimes Setimes
Според някои анализатори след президентските избори в републиката от месец юни и след наскоро проведените местни избори Сърбия върви към установяване на двупартийна система
The future, a future where there are no JediSetimes Setimes
Двупартийна система изисква избирателите да се присъединят в големи блокове, понякога толкова голям, че те не могат да се споразумеят по всички хоризонтални принципи.
Why do you say it like that?WikiMatrix WikiMatrix
За разлика от еднопартийната система (или двупартийна система), многопартийна система насърчава общ избирателен район да образуват множество различни, официално признати групи, обикновено се нарича политически партии.
It was me just now.Do you see?WikiMatrix WikiMatrix
Не мислите ли, че страната сега може да използва двупартийната си система?
You' ve done a hell of a job, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй като за всяка област има ограничен брой седалища в Централния комитет, това разделение създава възможност за съперничество между постовете и според Медведев е било твърде възможно да бъде създадена двупартийна система на управление. Хрушчов нарежда също една трета от членовете на всеки комитет от най-ниско ниво да бъде замествана на всички избори.
Right,One more time, and walk aroundWikiMatrix WikiMatrix
При избирателната система, избирателите се разделя на броя на областите, при всяка от които се избира един човек, за да запълни една седалка от множество от гласовете – избирателната система не е благоприятна за разпространението на страните, и естествено гравитира към двупартийна система, в която само две страни имат реален шанс за избор на кандидатите си в офиса.
You miss a blocking assignment, you run a mileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
При избирателната система, избирателите се разделя на броя на областите, при всяка от които се избира един човек, за да запълни една седалка от множество от гласовете - избирателната система не е благоприятна за разпространението на страните, и естествено гравитира към двупартийна система, в която само две страни имат реален шанс за избор на кандидатите си в офиса.
She shouldn' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.