догодина по това време oor Engels
догодина по това време
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
this time next year
И при добро поведение, догодина по това време, Адам ще си е вкъщи.
And with good behavior, this time next year, Adam's gonna be home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кой знае къде ще сме догодина по това време.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Догодина по това време ще бъдат мои.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
— Почти — кимна Орстед. — Ако има късмет, догодина по това време ще бъде на чисто.
How do we find our way home without her?Literature Literature
Ако не друго, поне ще съм жива догодина по това време!
Fiddle- de- dee!Literature Literature
Догодина по това време тук щяха да пасат коне, но тя нямаше да е наоколо да ги види.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
С интереса към Саша и сегашната популярност на Ханк, догодина по това време ще сме на " Сънденс "
It' s pretty wildopensubtitles2 opensubtitles2
Догодина по това време, а може би още утре, ще си далече от мен.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един ден благодарният пророк казал на жената: „Догодина по това време ще държиш син в прегръдките си.“
How much do I owe you?jw2019 jw2019
Догодина по това време ще сме спечелили войната.
You had no reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Мислиш ли, че догодина по това време тук все още ще ти харесва?
For each product theLiterature Literature
Ще имам гадже догодина по това време.
Does your hand hurt?- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Догодина по това време тримата ще пием кърваво вино в залите на централното командване на Кардасия.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чувствам, че догодина по това време ще завладееш Лондон. 15ти юли, 1990г.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Догодина по това време, ще си готова за надбягванията на панаира в Гили.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А догодина по това време по хълмовете ще растат два милиона евкалиптови дървета.
How can we sue anybodyLiterature Literature
Дано догодина по това време сме в Йерусалим.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И при добро поведение, догодина по това време, Адам ще си е вкъщи.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Догодина по това време всички ще носят широки ревери и крачоли.
I keep on waiting for youLiterature Literature
Догодина, по това време, ще си реализирал твърдо състояние и ще можеш да го удвоиш.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каквото и да се случи днес, догодина по това време ще носите сивия екип на " Медисън ".
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Догодина по това време, Били, ще бъдеш звезда.
Authorized Personnel OnlyLiterature Literature
Догодина по това време отново ще бъда тук, но богат.
This treaty is fragileLiterature Literature
С интереса към Саша и сегашната популярност на Ханк, догодина по това време ще сме на " Сънденс ".
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Догодина по това време ще съм напуснала проклетото място.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
Тая моя женичка догодина по това време ще ми даде син, бас държа.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
73 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.