дял от капитал oor Engels
дял от капитал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
a share of the capital
a share of the capital
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Глава 5 Единствен дял от капитала
You should also stop the drugs, I never speak anythingEurLex-2 EurLex-2
% дял от капитала
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesEurlex2019 Eurlex2019
Една година по-късно държавата е решила да приватизира мажоритарния дял от капитала на ETVA.
It' s not a good day to open a restaurant?EurLex-2 EurLex-2
Ще вземем също и 4% дял от капитала.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всяка НЦБ внася своя увеличен дял от капитала на три равни годишни вноски.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketEurLex-2 EurLex-2
а) притежатели на дял от капитала;
This is your seatnot-set not-set
SUP има само един дял от капитала.
He knows what he' s doing perfectly wellEurLex-2 EurLex-2
Фондациите и други публични или частни субекти могат да държат акции, които не превишават миноритарния дял от капитала.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesEurLex-2 EurLex-2
а) интересите на кредиторите ▌, притежателите на дял от капитала и другите заинтересовани страни;
It' s bullshitnot-set not-set
Този процент се отнася до действителния дял от капитала, който дружеството майка държи в дъщерните дружества.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
Член 15 Единствен дял от капитала
He ain' t heavy, he' s my brother babyEurLex-2 EurLex-2
Жалбоподателят първо е свързан с Crosfield Italia, доколкото той притежава мажоритарния дял от капитала на това предприятие.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointEurLex-2 EurLex-2
Дружеството Viohalco SA притежава мажоритарен дял от капитала на жалбоподателя.
Your mother brought it around this morningEurLex-2 EurLex-2
Една година по-късно държавата е решила да приватизира мажоритарния дял от капитала на ETVA
Here' s to the girls who just watchoj4 oj4
По-големият акционер притежава мажоритарен дял от капитала на акционера с по-малко акции
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textoj4 oj4
интересите на кредиторите, притежателите на дял от капитала и другите заинтересовани страни;
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Eurlex2019 Eurlex2019
Глава 5: Единствен дял от капитала
Find a bit darker oneEurLex-2 EurLex-2
Comune di Varese притежава мажоритарен дял от капитала му — 173 467 акции.
Yeah, well, they won' t be living much longerEurLex-2 EurLex-2
ж) номиналната стойност на единствения дял от капитала, когато е необходимо;
Make up to volume with water. MixEurLex-2 EurLex-2
2163 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.