Жак Ширак
Jacques Chirac
жак oor Engels
жак
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
jack
Ще я накарам да сложи телефонен жак в спалнята ми.
I'm gonna get her to put a phone jack in my bedroom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чрез дерогация от параграф 1 се разрешава да се извършват риболовни дейности в посочената в същия параграф зона, като се използват крайбрежни статични мрежи, фиксирани върху подпори, драги за пектен, драги за миди Сен Жак и за черни морски миди, парагади с дръжка, механизирани кърмаци, теглени от кораб грибове, на които единият край е фиксиран върху брега, крайбрежни грибове, винтери и кошове, при условие че:
You' re going crazyEurLex-2 EurLex-2
След това разговарях с Ромео, Ариел или Жак, докато бавно вървях към къщи.
Just updating the phone bookLiterature Literature
Като по чудо за Жак, рискуваната стратегия на мозъка, си плаща цената.
How long have you had these droids?Three or four seasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" срещу величествения суверен Жак
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?opensubtitles2 opensubtitles2
Тя изчака вратата да се затвори зад него и се измъкна от жакета.
Are you tired?Literature Literature
Мнозина нямаха интерес, докато Жак не спомена, че ще изгубят работата си, ще изгубят увереността в ръководителите си, домовете си, автомобилите си, тогава ще започнат да търсят алтернатива.
I' m going to get back to my dateQED QED
а) на борда няма и не се разполагат никакви други риболовни съоръжения, различни от крайбрежни статични мрежи, фиксирани върху подпори, драги за пектен, драги за миди Сен Жак и за черни морски миди, парагади с дръжка, механизирани кърмаци, теглени от кораб грибове, на които единият край е фиксиран върху брега, крайбрежни грибове, винтери и кошове; и
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfEurLex-2 EurLex-2
Жак допълзял навън и изчезнал.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продължавах да виждам Жак в усмивката му, в очите му.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жак обаче беше французин и ги разбираше твърде добре
Let' s see what you haveLiterature Literature
Жак, вие ще получите подобен.
What' s Arthur Trent looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажете на Жак, че не желая да говоря с друг.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жак, прекрати почистването.- Слушам!
Excuse me, any of you remembers a song byopensubtitles2 opensubtitles2
Този човек, Жак Байар...
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекалено рано е, или прекалено късно, Жак.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 Както подчертава Комисията в рамките на настоящото производство, това състояние на нещата е довело до колективната оставка на Комисията, председателствана от г‐н Жак Сантер, на 15 март 1999 г. вследствие на отказа на двама от членовете ѝ да подадат оставка и с оглед на заплахата от гласуване в Парламента на вот на недоверие на Комисията като колегия.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secEurLex-2 EurLex-2
Жак, ти ми позвъни в хотела по време на репетициите, нали?
We don' t serve their kind hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майкъл привърза набедрената част към жакета с удивителна скорост, а Тоби му помагаше.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
Пет пропускателни пунктове на френско-испанската граница (Анде: Магистрала А63, международен мост Сен Жак, международен мост Беоби, гарата в Анде, пристанището в Анде) |
Okay, let' s say I give you what you wantEurLex-2 EurLex-2
После ще трябва да дадеш нареждания на Жак и да се сбогуваш с майка си.
Medical products, appliances and equipmentLiterature Literature
конектор тип жак женски 3,5 mm.
Now that-- you know what?EurLex-2 EurLex-2
Поисках от Жак адреса, телефона ви, снимки на жена ви и сина ви.
And engage in ladies ' chit chatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учил си в Кордон Блю, Жан Жак?
Which will have to wait five weeks more.LentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си путката на Жак-Ив Кусто, хайде!
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управлението посредством риболовното усилие може да представлява важно средство при улова на миди Сен Жак и на раци, тъй като те не са ограничени от ОДУ.
Kang San, blow on it because it' s hotEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.