зарекохте oor Engels
зарекохте
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Second-person plural aorist indicative form of зарека .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отново огледах стаята и се зарекох да я оборудвам с неща, които да помогнат при опасности като днешната.
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
След Стефано се зарекох:
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След неприятностите, които ти причиних, се зарекох да не ти досаждам повече.
" I am legion. " that' s just sillyLiterature Literature
Дори когато се зарекох да не те виждам повече
I' m gonna fly tomorrowopensubtitles2 opensubtitles2
Аз си я изрязах от вестника и се зарекох, че някой ден, по някакъв начин ще се отплатя на родителите си за цялото страдание, позор и разходи, които бяха понесли заради мен.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European leveljw2019 jw2019
Зарекох се, че няма да кажа нищо на Катрин и няма, обещах, но не мислиш ли, че трябва да уведомим полицията?
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И се зарекох да понеса страданието си мълчаливо.
How can we sue anybodyLiterature Literature
Зарекох се на Свети Плодород.
I' il never even look at a girl againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не е животът, който се зарекох да осигуря на майка ти, Уинтроу, или сестра ти.
It' s your homeLiterature Literature
Ако трябва да съм честен, зарекох се никога да не спирам да го мразя.
um, i can help with the bags no i can handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зарекох се да не кажа нито дума повече, докато не се разкара
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysLiterature Literature
Зарекох се, че няма да съм като нея.
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помниш ли, че се зарекох да не се срещам с никого заради Сара?
I' m not comfortable with thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зарекох се да остана спокойна и силна.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actLiterature Literature
' Зарекох се да намеря виновника до # часа. '
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busopensubtitles2 opensubtitles2
Аз се зарекох да нямам нищо общо с никого, който говори езика есан, и да не се женя за човек от щата Едо.
So these are ex- sheriff' s deputies?jw2019 jw2019
Г-н капитан, знаете, че се зарекох след Чапултепек.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава се зарекох, че ще доведа семейството си в Ню Йорк.
There are some mushrooms leftLiterature Literature
– Когато се присъединих към бунтовниците на Джоу, се зарекох да убия императора и да те върна обратно.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
И се зарекох....
Quiet, wing nut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зарекох се, че никога няма да го продам.
Oohh baby, you know what I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зарекох се да мина някой път и да проверя дали приятелчето не си е загубило работата.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Зарекох се, че отсега нататък, докато съм жива, няма да позволя на мъж да се приближи до мене, дори на Мино.
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
Зарекох се да създам жена и успях!
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като използвахме хавлии за одеяла няколко нощи се зарекох никога да не оставам неподготвена.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.