злоупотреба с наркотици oor Engels
злоупотреба с наркотици
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
drug abuse
Гарсия, някой от носачите има ли минало със злоупотреба с наркотици?
Garcia, do any of the baggage handlers show a history of drug abuse?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Много от днешните младежи вече се сблъскват с престъпления, насилие и злоупотреба с наркотици.
She' s much more than a Gretajw2019 jw2019
Мъртвият наемател, Бен Тътъл, злоупотреба с наркотици, внезапна активност по сметките ви, а сега и неслучаен взлом.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Злоупотреба с наркотици
No, your husband has a guestjw2019 jw2019
Днес по психология учихме, че необмисленият брак често е резултат от злоупотреба с наркотици.
I advise ya not to go back to the hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
програми за превенция на злоупотребата с наркотици, особено в уязвимите и високорисковите групи;
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedEurLex-2 EurLex-2
Затова те предупреждават децата си за опасностите от пушенето и злоупотребата с наркотици и алкохол.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!jw2019 jw2019
(10) Прилагането на кои библейски принципи относно чистотата, стреса и злоупотребата с наркотици и алкохол намалява здравословните проблеми?
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportjw2019 jw2019
Но с изключение на всички услуги, свързани с изтичания и злоупотреба с наркотици и алкохол
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalytmClass tmClass
Относно: Нарастване на злоупотребата с наркотици сред младежите и онлайн търговия с нови наркотици
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
изследване за злоупотреба с наркотици.
This is between you and meEurlex2019 Eurlex2019
Има още много фактори, които допринасят за нарастването на злоупотребата с наркотици.
We asked every girl...... if they were with you at the dancejw2019 jw2019
Нека ти разкажа история за злоупотребата с наркотици.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Злоупотребата с наркотици не е достойна за научно изследване.
I don' t know, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Минала или настояща история на интравенозна злоупотреба с наркотици
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutnot-set not-set
Злоупотреба с наркотици, кражба.
I said I don' t want to see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според ААС и DSM IV, непосредствените причини за самоубийствата са обикновено депресия и злоупотребата с наркотици
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Setimes Setimes
Злоупотреба с наркотици?
My driver' s licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* След време неговите вътрешни конфликти го довели до злоупотреба с наркотици и неумерено пиене.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .jw2019 jw2019
Злоупотреба с наркотици.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С особена страст се бореше срещу злоупотребата с наркотици, защото знаеше действителната причина за смъртта на баща й.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesLiterature Literature
Със създаването на служба за предотвратяване на злоупотребата с наркотици бяха предприети стъпки в борбата с наркотиците .
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsEurLex-2 EurLex-2
Засилването на местния трафик и злоупотребата с наркотици отслабва социалната тъкан и поражда насилие между престъпните групи.
Give them strength of mind and body!EurLex-2 EurLex-2
Пълно прилагане на националната стратегия за борба срещу злоупотребата с наркотици
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsoj4 oj4
Превенция на злоупотребата с наркотици
First level Main levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случаят досега не е такъв: става дума за злоупотребата с наркотици, алкохол, тютюн, храни и пристрастеност към интернет.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Europarl8 Europarl8
696 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.