интригант oor Engels
интригант
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
schemer
Не съм интригант като Пачеко, който се обръща, накъдето духа вятъра.
I'm not a schemer like Pacheco, who moves like a weather vane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Влезте, интриганти такива!
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интриганти.
Who did Sally meet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи да съм интригант?
We have a situation!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крадлив интригант...
I cracked up a little, sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти, дребен енорийски интригант!
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.opensubtitles2 opensubtitles2
юристи, учени, макиавелистки интриганти, чието единствено желание е унищожението на благородничеството в страната.
Not even for # ryoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си луд, ти мръсен малък разрушаващ всичко интригант!
I bet he strangled him with a chain!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставиха всички сили на Франция в ръцете на онзи, когото наричаха интригант.
You know, Dad, it' s getting lateLiterature Literature
Тъй като е хитър интригант, той знае, че отчаянието може да ни направи слаби в духовно отношение и съответно да станем по–уязвими.
This is a complete waste of power we may needjw2019 jw2019
С редкия си интригантски талант, който го правеше равен на най-изкусните интриганти, той си остана много честен човек.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysLiterature Literature
Вие сте един противен интригант!
He went to run an errand but he should be back shortlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да се засрамят горделивите интриганти не включва само да се разобличат по грешните им пътища, а преди всичко да се оправдае Йехова като истински Бог.
These are the sacred decrees you have betrayed!jw2019 jw2019
Той е интригант, лъжец и е опасен.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това момче е гениален интригант.
That' s very funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не липсата на преданост ме учудва, всеизвестен интригант си.
John, it should have never happenedLiterature Literature
Той е лидерът и интригантът.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как щяла да убеди царя, че любимият му съветник Аман е зъл интригант?
She learnin ' the whole businessjw2019 jw2019
Вие, сборище на интриганти.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този безпринципен интригант ‘подмамвал сърцата на Израилевите мъже’, като сам се поставил в позицията на съперник на царя.
It deserves a celebrationjw2019 jw2019
Някои застанаха на страната на Бинесман, но Хеуел беше не само майстор схолар, а и безскрупулен интригант.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
Те са интриганти!
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е чак толкова интригант като това, което направи.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Драматургично погледнат той е страхлив интригант, който ще направи всичко за богатство и престиж.
Good, thank youWikiMatrix WikiMatrix
Нарекохте ме нагъл, лъжец, интригант.
Melting.Angel, what brings you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разправяха, че и той не падал по-долу от своя учител, че бил само интригант и нищо повече.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.