Какво се е случило с лицето ти?
what happened to your face?
какво се случи? oor Engels
какво се случи?
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
what has happened?
Изминаха три години от нейното изказване и какво се случи?
Three years have passed since that statement and what has happened?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Като: „Какво се случи помежду ви с Деймън, когато сте били сами в мотела през онази нощ?
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
Бари, можеш ли да кажеш какво се случи?
What a ghastly thing to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато тя трябваше да излезе през прозорецът, знам какво се случи.
She talks to ghosts,she hangs out with ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Какво се случи след това, Айви? "
Plant oils/Etheric oil (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, бях толкова близо да разбера от Алисън, какво се случи, в нощта на изчезването й.
You' re not helpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще им кажа какво се случи.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво се случи със Серат?
Thanks a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ако се измъкнем живи оттук, ще разкажа на ченгетата какво се случи в Ямайка.
What the heck is all this?Literature Literature
Наистина не исках да удрям по онази маса.Не знам какво се случи
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressopensubtitles2 opensubtitles2
Ще ми кажеш ли какво се случи днес?
It really is heartbreakingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво се случи?
And I know a mountain houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво се случи с Мерцедеса?
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useopensubtitles2 opensubtitles2
И после какво се случи?
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ Alphaopensubtitles2 opensubtitles2
Със собствените си очи видяхте какво се случи със Съвета.
France shall informthe Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажи ни какво се случи.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво се случи в " Айбис ", Уолт?
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някога чудил ли си се какво се случи онази нощ?
Her reply was that Charlie had sent them, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знам какво се случи, но нещо се обърка.
MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж какво се случи с Мег!
And now, I told you that everything was gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25507 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.