Луис Кан
Louis Kahn
кан oor Engels
кан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
khan
en
a ruler over various Turkic, Tatar and Mongol peoples in the Middle Ages
Мирише лошо. От седмици е в кервана ни, кане.
It has been aboard our caravan for weeks, Great Khan.
cannes
Те заминават за Кан и ме канят със себе си.
They're going to Cannes and they want me to come.
caen
Британските десантчици бяха изтласкани в района на Кан, като понесоха тежки загуби.
And the British landing force has been thrown back in the Caen area with massive losses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Кан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Caen
bg
Кан (Северна Франция)
Британските десантчици бяха изтласкани в района на Кан, като понесоха тежки загуби.
And the British landing force has been thrown back in the Caen area with massive losses.
Cannes
bg
Кан (Южна Франция)
Те заминават за Кан и ме канят със себе си.
They're going to Cannes and they want me to come.
Château de Caen
bg
Кан (замък)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мисля да си лягам. — Направих движение, сякаш се каня да се обърна, но не го направих.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.Literature Literature
Каная, ела тук.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С радост плащаме данък, кане.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каня ви да се присъедините към мен.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toted2019 ted2019
Представителите на всеки комитет се канят на заседанията на другия.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingEurlex2019 Eurlex2019
О, по добре да е кана.
Thank those twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
червена каня
Get ya a hot chocolateEuroParl2021 EuroParl2021
Също така ви каня днес да вземете твърдото решение да почитате тази голяма благословия и да се подготвите да се развивате във всеки сан на Аароновото свещеничество – дякон, учител и свещеник.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesLDS LDS
В каната има кафе.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е най- новата международна награда за първия дългометражен филм на Порумбою след наградите на филмовите фестивали в Кан и Трансилвания по- рано тази година
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertySetimes Setimes
— Да не би Червената каня внезапно да е загубила зрението си?
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
Портата на Кан ще остане отворена.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кан Лий, масажистката...
You understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 27 октомври 2011 г. СФС публикува набор от първоначални препоръки, които бяха подкрепени от Г-20 на срещата на високо равнище в Кан.
Oh, much more than thatEurLex-2 EurLex-2
Северните покрайнини на Кан са бомбардирани през вечерта на 7 юли, след което са окупирани на 8 – 9 юли.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresWikiMatrix WikiMatrix
И каната с лед?
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е добре, аз се каня да потвърдя на практика моята теория — тук, пред очите ви.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoLiterature Literature
черна каня
I didn' t realise you were still hereEurLex-2 EurLex-2
Не бива да оставяш ума си на дъното на каната, особено тази нощ.
I' m resigningLiterature Literature
Обичайните шенгенски правила или националното законодателство продължават да се прилагат по отношение на всички проблеми, които не са обхванати от разпоредбите на това споразумение като отказ за издаване на виза, признаване на пътнически документи, доказателство за достатъчни средства за издръжка, възможност в случай на съмнения в отделни случаи кандидатите да се канят лично на интервю, но също така вече съществуващите гъвкави решения за добросъвестни пътници.
He dropped outEurLex-2 EurLex-2
Затова те каня да промениш онези неща, които са трудни за теб и да станеш човека, който Господ желае да бъдеш“.
I will not let down my father' s dreamLDS LDS
С удоволствие каня вас и херцогинята на вечеря, докато сме в Кале
What was that?opensubtitles2 opensubtitles2
Държавите-членки информират редовно Комисията относно всякакви такива преговори и, когато е целесъобразно, я канят да участва в качеството на наблюдател.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.not-set not-set
Онази вечер в Кан!
It was brilliant tonight, with the last change from theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каня те в живота на Кевин, не в моя.
Now, hurry up and fight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.