качулка oor Engels

качулка

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

hood

naamwoord
en
headwear
Само мъж с качулка да бяга в гората.
He saw a hooded man run into the woods.
en.wiktionary2016

cowl

naamwoord
en
A monk's hood
Затова г-н Приятелски никога не сваля оловната си качулка.
That's why Mr. Friendly never takes off his lead-lined cowl.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

клиторна качулка
clitoral hood
яке с качулка
jacket with a hood
пелерина с качулка
hooded cape

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Щамповано и нещамповано облекло, по-специално тениски, суичъри с качулка, пуловери, якета против вятър, суичъри, поло, якета, жилетки
Working in government institutiontmClass tmClass
Е, за да разбереш наистина как го правят, трябва да свалиш качулката, да погледнеш отдолу и да видиш какво става.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahQED QED
Дрехи, ризи, тениски, ризи с дълъг ръкав, блузи тип потник, термо-облекла, пуловери, трикотажни ризи, поло ризи, спортни горнища, блузи с качулка, якета, палта, бельо, панталони, джинси, спортни панталони, работни комбинезони, шорти, шалове, бански костюми, сандали, чорапи, маратонки, обувки, ленти за ръка, шапки и колани
Here' s your diapertmClass tmClass
Можех едва-едва да различа ангелските черти на Джейн в сянката на качулката.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
Не учтиво е, че не си сваляте качулката, мадам
Thank God I' m off the market.Ohopensubtitles2 opensubtitles2
Музикалният видеоклип, режисиран от Combo Entertainment, започва с DJ BoBo, прикрит с качулка със спортно яке, което играе оригиналния хит на касетофона му, докато минава пред стената графити, написана с 1993 година.
jared. hi. listen, i just wanted to sayWikiMatrix WikiMatrix
Според мен змията беше кобра. Имаше качулка и плоска глава.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имах качулка на главата почти през цялото време.
You got any more harsh digs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре ли ми е качулката?
You didn' t have to do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но едва ли е искал да е с качулка.
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
проверка и проследяване на необходимата квалификация на лицата, използващи комплекти за оказване на първа помощ, комплекти автономни дихателни апарати, комплекти оборудване, както и димозащитни качулки;
There you are, my darlingEurlex2019 Eurlex2019
Аксесоари за облекло, а именно ленти за китка, Колани, Шалчета, Ръкавици, Блузи с качулки
Everything else held up okaytmClass tmClass
Кърпи, хавлии от текстил, Кърпи с качулка и Кърпи за миене
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!tmClass tmClass
Той винаги е с качулка.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аксесоари за горепосочените, А именно, Калъфи, Слънчобрани и Качулки, капишони
Name' s usher, stanley ushertmClass tmClass
Сложиха ми качулка.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко време ще стоим с качулките?
It' s okay, fellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бях свалила качулката и оставих очите си да се порадват на мимолетната си слава сред приглушената светлина на моста.
They are responsible, because it is they who hold power.Literature Literature
Качулката има пристягащ шнур
What were they, then?eurlex eurlex
Беше се превъртяло настрани и само увитата с шал и покрита с качулка глава бе останала във вертикалната шахта.
You know, in some states, you get arrested for thatLiterature Literature
Облеклата, които иначе биха били обхванати от израза „анораци и подобни артикули“, но които нямат качулка и подплата, могат обаче да бъдат обхванати от израза „и подобни артикули“, когато този израз се използва във връзка с блузоните.
I have a God that' s enough for myself only, I guessEurLex-2 EurLex-2
Кърпи, хавлии от текстил, Кърпи с качулка, Текстилни кърпи, по-специално за бебета и малки деца
that he' s decided in advance not to defend himselftmClass tmClass
Отвеждат го до края на рея и му слагат качулката.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Класирането на това облекло като фланелка под код по КН 6109 се изключва, поради наличието на качулката.
Process themEurLex-2 EurLex-2
Той остави качулката му да се свлече леко назад, така че да можех да видя как ми намига и ми се усмихва.
And I know you know itLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.