Обикновен кисел трън
Common Barberry
кисел oor Engels
кисел
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
acid
en
sour, sharp, or biting to the taste
Този индикатор е виолетов в кисел разтвор, сив в неутрален разтвор и зелен в алкален разтвор.
This indicator is violet in acid solution, grey in neutral solution and green in alkaline solution.
sour
en
having an acidic, sharp or tangy taste
Този портокал беше толкова кисел, че не можеше да се яде.
It was so sour an orange that I could not eat it.
fool
en
dessert
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grumpy · crabby · acidulous · tart · disgruntled · pickled · sharp · sulky · unripe · vinegary · vinegar · petulant · green · acetous · pettish · crabbed · acidic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всевъзможни непознати миризми щипеха ноздрите й, люто и кисело, сяра и пушек, дървесина и гнило.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
инсулин протамин кристалите се разтварят в кисела рН среда
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.EMEA0.3 EMEA0.3
Много ми харесва този сладко-кисел, от който ще си сложа още.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С пикантно сечуанско кисело зеле.
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Млечни десерти и десерти с кисело мляко
Could we have a word?Billy Martin is dead?tmClass tmClass
температурата на млякото трябва да достигне до # °C-# °C или чрез доливането направо в млякото на топла питейна вода (температура # °C)- # до # литра на # литра, или чрез затоплянето в съд с двойно дъно (putera) с помощта на топла питейна вода или преварена кисела суроватка от овче мляко
His abdominal organs are reversedoj4 oj4
Сладолед предимно от кисело мляко, сладоледи, сорбета (сладоледи), сладолед с йогурт (сладоледи), ароматизиран сладолед
You know, after graduation, parents gave me the boottmClass tmClass
21 Следователно обстоятелствата са различни от тези в случая, разглеждан в решение Andechser Molkerei, в което Съдът е приел, че жалбоподателят не е обосновал твърдението си за наличие на конкуренция между биологично и конвенционално кисело мляко, тъй като тези продукти се уреждат от два съвсем различни регулаторни режима (вж. решение от 4 юни 2015 г., Andechser Molkerei Scheitz/Комисия, C‐682/13 P, непубликувано, EU:C:2015:356, т. 35—37).
Both the graphite electrode and the nippleare usually supplied pre-set as a graphite electrode systemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Услуги за търговия на дребно и едро с Кисел калиев тартарат за фармацевтични цели, Материали за запълване на зъби, Препарати за улесняване растежа на зъбите, Кърпички за еднократна употреба, напоени с фармацевтични лосиони, Хирургически кърпички, Дентално оборудване, Дентални апарати и инструменти инструменти, Апарати за прилагане на лазерни лъчи за дентална употреба, Апарати за ултразвукова диагностика, за дентална употреба, Устройства за измиване на венците [освежители за уста] за дентална употреба
Don`t point around heretmClass tmClass
Моят се казваше Никел киселата краставичка.
Spawn' s on his way.You ready to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разтваря се възможно най-добре 0,01 g от пробата чрез разклащане в 0,15 ml от 0,1 N натриева основа и се прибавя 1 ml разтвор на кисел ферисулфат.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayEuroParl2021 EuroParl2021
Ако pKa е между 2 и 12, разтворимостта във вода се определя и при кисела (рН 4—5) и основна (pH 9—10) реакция.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingEurLex-2 EurLex-2
— в случай на кисел млечен продукт — процес, чрез който стойността на рН се понижава и поддържа на ниво под 6 в продължение най-малко на един час;
It' s just I hate to hear Amy in painEurLex-2 EurLex-2
Вкусът е с характерен баланс на кисел и сладък привкус,
There' s no need to move him?EuroParl2021 EuroParl2021
(Комплексна комбинация от въглеводороди, получена като фракция от дестилация на екстракт от екстракция с разтворител на леки парафинсъдържащи нефтени дестилати, подложени на серно-кисело обогатяване.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfEurLex-2 EurLex-2
Фитостеролови естери за добавка към i) продукти от млечен тип и продукти от кисело-млечен тип и ii) жълти масла за мазане, съгласно Регламент (ЕО) No 2991/94 на Съвета, с изключение на мазнини за готвене и пържене, продукти за мазане на базата на масло или други животински мазнини
She overwhelmed me and I knew moreEurLex-2 EurLex-2
Сладоледи и сладоледени кремове, Лед, Сладоледи и сладоледени кремове, Замразено кисело мляко (сладкарски сладолед), Шербети, охладени [лед], Сладоледени шербети, Сладолед под формата на блокчета и Замразено кисело мляко, Замразени десертни торти, приготвени със сладолед
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedtmClass tmClass
2. киселият трън (плодовете от Berberis vulgaris);
you let the shooter escapeEuroParl2021 EuroParl2021
Изпитването на кисел или алкален резерв измерва капацитета на отпадъците за буфериране (9).
Where' s your Mommy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Страхът у нея ферментира и слюнката в устата й стана кисела.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
Добре, и така... тук са кошер киселото мляко и меда.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ефекти на храната Diacomit трябва да се приема винаги с храна, тъй като се разгражда бързо в кисела среда (напр., излагането на стомашен сок при прием на гладно
But you can' t kill them!EMEA0.3 EMEA0.3
Любимата му биба е стрничният джоб... ако стане кисел.
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Жалко, че започна да четеш книгите на Херид Фел — измърмори кисело той и се покатери на седлото на сивушкото.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:Literature Literature
— Започна работа в една частна фирма, която произвеждаше живи бактерии за киселото мляко.
I' m taking a statement on him right nowLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.